Suédoise voix dans Le chihuahua de Beverly Hills (2008)
- 1h 31m
- 2008
Les rôles principaux de suédoise dans Le chihuahua de Beverly Hills sont joués par Sofia Ledarp comme Rachel, Josephine Bornebusch comme Chloe, Claes Ljungmark comme Delgado et Dogge Doggelito comme Papi.
Toutes les voix Suédoise dans Le chihuahua de Beverly Hills
- Angela — Anna Nordell
- Armand — Carl Ingemarsson Stjernlöf
- Bimini — Charlotte Ardai Jennefors
- Blair — Hilda Eidhagen
- Bryan — Carl Ingemarsson Stjernlöf
- Butiksägare — Göran Engman
- Chico — Francisco Sobrado
- Chloe — Josephine Bornebusch
- Chucho — Gabriel Castro
- Delgado — Claes Ljungmark
- Delta — Jennie Jahns
- El Diablo — Adam Fietz
- Kommisarie Ramirez — Dan Bratt
- Manuel — Danilo Bejarano
- Monte — Rolf Lydahl
- Moster Viv — Charlott Strandberg
- Museum Guide — Hilderun Gorpe
- Papi — Dogge Doggelito
- Rachel — Sofia Ledarp
- Rafa — Jonatan Rodriguez
- Rafferty — Ole Ornered
- Sam — Pablo Cepeda
- Tomás — Johan Hedenberg
- Vakt — Göran Gillinger
- Vasquez — Alejandro Bonnet
Voix originales de Le chihuahua de Beverly Hills
| Rôle | Anglais | Suédoise |
|---|---|---|
| Rachel Rachel Ashe Lynn |
Piper Perabo | Sofia Ledarp |
| Chucho |
Luis Guzmán | Gabriel Castro |
| Chloe |
Drew Barrymore | Josephine Bornebusch |
| Delgado |
Andy Garcia | Claes Ljungmark |
| Butiksägare Store Owner |
Eugenio Derbez | Göran Engman |
| El Diablo Diablo |
Edward James Olmos | Adam Fietz |
| Moster Viv Aunt Viv |
Jamie Lee Curtis | Charlott Strandberg |
| Bimini |
Leslie Mann | Charlotte Ardai Jennefors |
| Rafferty |
Maury Sterling | Ole Ornered |
| Papi |
George Lopez | Dogge Doggelito |
| Blair |
Marguerite Moreau | Hilda Eidhagen |
| Bryan |
Nick Zano | Carl Ingemarsson Stjernlöf |
| Delta |
Loretta Devine | Jennie Jahns |
| Monte |
Plácido Domingo | Rolf Lydahl |
| Manuel |
Cheech Marin | Danilo Bejarano |
| Sam Sam Cortez |
Manolo Cardona | Pablo Cepeda |
| Angela |
Ali Hillis | Anna Nordell |
| Armand |
Juan Carlos Martín | Carl Ingemarsson Stjernlöf |
| Kommisarie Ramirez Officer Ramirez |
Jesús Ochoa | Dan Bratt |
| Chico |
Paul Rodríguez | Francisco Sobrado |
| Vasquez |
José María Yázpik | Alejandro Bonnet |
| Rafa |
Eddie Sotelo | Jonatan Rodriguez |
| Vakt Museum Security Guard |
Antonio Infante | Göran Gillinger |
| Tomás |
Carlos Juvera | Johan Hedenberg |
| Museum Guide |
Giovanna Acha Aleman | Hilderun Gorpe |