Les rôles principaux de allemand dans Le prestige sont joués par David Nathan comme Alfred Borden, Jürgen Thormann comme Cutter, Thomas Nero Wolff comme Robert Angier, Luise Helm comme Olivia Wenscombe.
Rôle | Anglais | Allemand |
---|---|---|
Alfred Borden |
Christian Bale | David Nathan |
Cutter |
Michael Caine | Jürgen Thormann |
Robert Angier |
Hugh Jackman | Thomas Nero Wolff |
Julia McCullough |
Piper Perabo | Dascha Lehmann |
Sarah Borden |
Rebecca Hall | Manja Doering |
Olivia Wenscombe |
Scarlett Johansson | Luise Helm |
Nikola Tesla |
David Bowie | Frank Glaubrecht |
Alley |
Andy Serkis | Jörg Hengstler |
Merrit |
William Morgan Sheppard | Friedrich Georg Beckhaus |
Kartenverkäufer Ticket Hawker |
Ezra Buzzington | Michael Pan |
Missmutiger Wärter Sullen Warder |
Jamie Harris | Gerald Schaale |
Richter Judge |
Daniel Davis | Norbert Gescher |
Ackerman |
Edward Hibbert | Hans-Werner Bussinger |
Milton |
Ricky Jay | Kaspar Eichel |
Moderator |
James Lancaster | Tobias Meister |
Hotel Manager |
Ron Perkins | Bodo Wolf |
Staatsanwalt Prosecutor |
Jim Piddock | Klaus Lochthove |
Owens |
Roger Rees | Stefan Staudinger |
Jess |
Samantha Mahurin | Sammy-Jo Blank |
Neffe Boy |
Anthony De Marco | Leo Vornberger |
Verteidiger Defender |
Christopher Neame | Peter Groeger |