Les rôles principaux de allemand dans Le diable s'habille en Prada sont joués par Marie Bierstedt comme Andy Sachs, Bianca Krahl comme Emily, Dagmar Dempe comme Miranda Priestly et Lutz Mackensy comme Nigel.
Rôle | Anglais | Allemand |
---|---|---|
Andy Sachs |
Anne Hathaway | Marie Bierstedt |
Emily |
Emily Blunt | Bianca Krahl |
Jocelyn |
Rebecca Mader | Gundi Eberhard |
Lily |
Tracie Thoms | Peggy Sander |
Miranda Priestly |
Meryl Streep | Dagmar Dempe |
Nigel |
Stanley Tucci | Lutz Mackensy |
Doug |
Rich Sommer | Dennis Schmidt-Foß |
Editor |
John Rothman | Frank-Otto Schenk |
Christian Thompson |
Simon Baker | Andreas Fröhlich |
Nate |
Adrian Grenier | Julien Haggège |
James Holt |
Daniel Sunjata | Markus Pfeiffer |
Richard Sachs |
David Marshall Grant | Hans-Jürgen Dittberner |
Stephen |
James Naughton | Reinhard Kuhnert |
Irv Ravitz |
Tibor Feldman | Bodo Wolf |
Serena |
Gisele Bündchen | Tanja Geke |
Caroline |
Colleen Dengel | Selma Nuri Sarstedt |
Cassidy |
Suzanne Dengel | Selma Nuri Sarstedt |