The swedish lead roles in Toy Story III are played by Jan Mybrand as Woody, Anna Book as Jessie, Fredrik Dolk as Buzz Lightyear and Thomas Engelbrektson as Mr. Potato Head.
Role | English | Swedish |
---|---|---|
Woody |
Tom Hanks | Jan Mybrand |
Jessie |
Joan Cusack | Anna Book |
Andy |
John Morris | Leo Hallerstam |
Spargrisen Hamm Hamm |
John Ratzenberger | Olli Markenros |
Bonnie |
Emily Ricks Hahn | Alice Sjöberg Brise |
Barbie |
Jodi Benson | Ellen Fjæstad |
Rex |
Wallace Shawn | Stefan Frelander |
Buzz Lightyear |
Tim Allen | Fredrik Dolk |
Teddy Lotso |
Ned Beatty | Bengt Järnblad |
Slinky |
Blake Clark | Guy De La Berg |
Bonnies mamma Bonnie's Mom |
Lori Alan | Malin Berghagen |
Mr. Potato Head |
Don Rickles | Thomas Engelbrektson |
Mrs. Potato Head |
Estelle Harris | Gunnel Fred |
Telefonen Lifer Chatter Telephone |
Teddy Newton | Bengt Magnusson |
Ken |
Godfrey Gao | Rickard Olsson |
Unga Andy Young Andy / Pea-in-a-Pod |
Charlie Bright | Amadeus Sögaard |