The swedish lead roles in Mary Poppins (1964) are played by Myrra Malmberg as Mary Poppins, Stefan Frelander as Herr Stål Sr., Cecilia Hjalmarsson Milldoff as Winifred Back and Dan Bratt as Georg Back.
Role | English | Swedish |
---|---|---|
Mary Poppins |
Julie Andrews | Myrra Malmberg |
Herr Stål Sr. Bert / Mr. Dawes Senior |
Dick Van Dyke | Stefan Frelander |
Farbror Albert Uncle Albert |
Ed Wynn | Mikael Roupé |
Ellen Ellen - Maid |
Hermione Baddeley | Anna-Mia Barwe |
Jane Back Jane Banks |
Karen Dotrice | Therese Reuterswärd |
Mikael Back Michael Banks |
Matthew Garber | Leo Hallerstam |
Winifred Back Mrs. Winnifred Banks |
Glynis Johns | Cecilia Hjalmarsson Milldoff |
Amiral Boom Admiral Boom |
Reginald Owen | Håkan Mohede |
Fru Timell Mrs. Brill - Cook |
Reta Shaw | Gizela Rasch |
Georg Back Mr. George W. Banks |
David Tomlinson | Dan Bratt |