German voices in Disney's The Little Mermaid (2023)

The german lead roles in Disney's The Little Mermaid are played by Joshua Nath as Fabius, Anke Reitzenstein as Ursula, Konrad Bösherz as Prinz Eric and Rieke Werner as Ariel.

All German voices in Disney's The Little Mermaid

• Ariel - gesang — Sophia Riedl
• Ariel - sprache — Rieke Werner
• Fabius — Joshua Nath
• Indira — Elisa Bannat
• Joshua — Samuel Zekarias
• Karina — Greta Galisch de Palma
• Kokosnuss-verkäufer — Christoph Hofmann
• König Triton — Carlos Lobo
• Königin Selina — Dela Dabulamanzi
• Lashana — Katrin Zimmermann
• Mala — Nurcan Özdemir
• Marktverkäuferin — Anna Carlsson
• Mulligan — Thomas Schmuckert
• Prinz Eric - gesang — Patrick Stamme
• Prinz Eric - sprache — Konrad Bösherz
• Rosa — Victoria Frenz
• Scuttle — Maria Hönig
• Sebastian — Tobias Schmitz
• Sir Grimsby — Stefan Gossler
• Ursula - gesang — Aline Staskowiak
• Ursula - sprache — Anke Reitzenstein

---

Original voices of Disney's The Little Mermaid

Role	English	German
König Triton King Triton	Javier Bardem	Carlos Lobo
Fabius Flounder	Jacob Tremblay	Joshua Nath
Sebastian	Daveed Diggs	Tobias Schmitz
Ursula - sprache Ursula - gesang Ursula	Melissa McCarthy	Anke Reitzenstein Aline Staskowiak
Mulligan	John Dagleish	Thomas Schmuckert
Scuttle	Awkwafina	Maria Hönig
Marktverkäuferin Market Vendor	Jodi Benson	Anna Carlsson
Prinz Eric - sprache Prinz Eric - gesang Eric	Jonah Hauer-King	Konrad Bösherz Patrick Stamme
Karina	Kajsa Mohammar	Greta Galisch de Palma
Rosa	Emily Coates	Victoria Frenz
Joshua	Jude Akuwudike	Samuel Zekarias
Ariel - sprache Ariel - gesang Ariel	Halle Bailey	Rieke Werner Sophia Riedl
Königin Selina Queen Selina	Noma Dumezweni	Dela Dabulamanzi
Lashana	Martina Laird	Katrin Zimmermann
Indira	Simone Ashley	Elisa Bannat
Sir Grimsby	Art Malik	Stefan Gossler
Kokosnuss-verkäufer Coconut Seller / Dancer	Shay Barclay	Christoph Hofmann
Mala	Karolina Conchet	Nurcan Özdemir