The german lead roles in Hubie Halloween are played by Udo Schenk as Mr. Landolfa, Dietmar Wunder as Hubie Dubois, Thomas Karallus as Sgt. Steve Downey and Christin Marquitan as Violet Valentine.
Role | English | German |
---|---|---|
Wärter Hal Orderly Hal |
Ben Stiller | Oliver Rohrbeck |
Pfarrer Dave Father Dave |
Michael Chiklis | Andreas Conrad |
Mr. Landolfa |
Ray Liotta | Udo Schenk |
Hubie Dubois |
Adam Sandler | Dietmar Wunder |
Deli Mike Mundi |
Karan Brar | Nicolas Rathod |
Walter Lambert |
Steve Buscemi | Santiago Ziesmer |
DJ Aurora |
Shaquille O'Neal | Thomas Schmuckert |
Sgt. Steve Downey |
Kevin James | Thomas Karallus |
Sgt. Blake |
Kenan Thompson | Tobias Müller |
Andy O'Doyle |
Tyler Crumley | Kian Weichert |
Mrs. Hennessey |
Maya Rudolph | Gundi Eberhard |
Axtmann Axehead |
Mikey Day | Valentin Stilu |
Schulleiter School Principal |
Dan Patrick | Matthias Friedrich |
Richie Hartman |
Rob Schneider | Claudio Maniscalco |
Katzenbesitzerin Karen Cat Owner Karen |
Melissa Villaseñor | Katja Hiller |
Hausmeister Janitor |
Colin Quinn | Tim Moeseritz |
Mr. Lester Hennessey |
Tim Meadows | Bernd Vollbrecht |
Miss Taylor |
China Anne McClain | Isabelle Höpfner |
Tracy Phillips |
Jackie Sandler | Anja Mentzendorff |
Danielle |
Sadie Sandler | Alma van Cauwelaert |
Cooky |
Sunny Sandler | Aurelia van Cauwelaert |
Tayback der Koch Tayback the Cook |
Blake Clark | Matthias Klages |
Hubies Mutter Hubie's Mom |
June Squibb | Sonja Deutsch |
Tommy |
Noah Schnapp | Carlos Fanselow |
Violet Valentine |
Julie Bowen | Christin Marquitan |
Peggy |
Peyton List | Lea Kalbhenn |
Megan |
Paris Berelc | Olivia Büschken |
Billie Eilish Mädchen Billie Eilish Girl |
Kelli Berglund | Lea Faßbender |
Bauer Louise Farmer Louise |
Kym Whitley | Nora Kunzendorf |
Mrs. Banerjee |
Yolande Bavan | Judith von Radetzky |
Bauer Dan Farmer Dan |
Lavell Crawford | Christoph Banken |
Lexie |
Ella Stiller | Marija Mauer |
Mr. Phillips |
Paul Sado | Dennis Sandmann |
Pennywise-Typ Pennywise Guy |
Kevin Quinn | Felix Mayer |
Auroras Frau Bunny Aurora's Wife Bunny |
Betsy Sodaro | Tobias Lelle |
Dozent am Hexenmuseum Witch Museum Docent |
Charlotte Peed | Ellen Eichberg |
Coco |
Lilimar Hernandez | Michaela Kis |
Bürgermeister Benson Mayor Benson |
George Wallace | Thomas Kästner |
Cormac |
Bradley Steven Perry | Tobias Diakow |
Nachrichtensprecher News Anchor |
Alaina Pinto | Leonie Dubuc |
Frankenstein-Kind Frankenstein Kid |
Isaak Presley | Daniel Kröhnert |
Jenna |
Ximena Córdoba | Dina Kürten |
Jessa Phillips |
Ella Grace Helton | Cheyenne-Safayatou Ali |
Kyle |
Lance Lim | Sebastian Fitzner |
Lone Ranger |
Joseph Vecsey | Sam Bauer |
Mrs. Landolfa |
Juliette Pagano | Ellen Eichberg |
Totengräber Gravedigger |
Dan Bulla | Daniel Kröhnert |
DJ Aurora |
Vivian Nixon | Daniela Thuar |