German voices in F1: The Movie (2025)
- 2h 35m
- Action, Drama, Sport
- 2025
The german lead roles in F1: The Movie are played by Carlos Lobo as Ruben Cervantes, Tobias Meister as Sonny Hayes, Markus Pfeiffer as Peter Banning, Amadeus Strobl as Joshua Pearce and Britta Steffenhagen as Kate McKenna.
All German voices in F1: The Movie
- Bernadette — Madeleine Stolze
- Cash — Tobias Schmitz
- Chip Hart — Erich Räuker
- Diner-Kellnerin — Marianne Groß
- Dodge — Asad Schwarz
- FIA-Rennleiter Las Vegas — Rainer Fritzsche
- Jodie — Friedel Morgenstern
- Joshua Pearce — Amadeus Strobl
- Kaspar Smolinski — Frank Röth
- Kate McKenna — Britta Steffenhagen
- Lisbeth Bampton — Johanna von Gutzeit
- Peter Banning — Markus Pfeiffer
- Renn-Kommentator #1 — Peter Flechtner
- Renn-Kommentator #2 — Marius Clarén
- Ruben Cervantes — Carlos Lobo
- Sonny Hayes — Tobias Meister
- Will Buxton — Benjamin Stöwe
- Zak Brown — Sven Gerhardt
Original voices of F1: The Movie
| Role | English | German |
|---|---|---|
| Ruben Cervantes |
Javier Bardem | Carlos Lobo |
| Sonny Hayes |
Brad Pitt | Tobias Meister |
| Peter Banning |
Tobias Menzies | Markus Pfeiffer |
| Chip Hart |
Shea Whigham | Erich Räuker |
| Joshua Pearce |
Damson Idris | Amadeus Strobl |
| Kate McKenna |
Kerry Condon | Britta Steffenhagen |
| Kaspar Smolinski |
Kim Bodnia | Frank Röth |
| Cash |
Samson Kayo | Tobias Schmitz |
| Diner-Kellnerin Diner Waitress |
Avis-Marie Barnes | Marianne Groß |
| FIA-Rennleiter Las Vegas Las Vegas FIA Race Director |
Martin Savage | Rainer Fritzsche |
| Renn-Kommentator #1 Martin Brundle |
Martin Brundle | Peter Flechtner |
| Dodge |
Abdul Salis | Asad Schwarz |
| Lisbeth Bampton |
Liz Kingsman | Johanna von Gutzeit |
| Bernadette |
Sarah Niles | Madeleine Stolze |
| Jodie |
Callie Cooke | Friedel Morgenstern |
| Renn-Kommentator #2 David Croft |
David Croft | Marius Clarén |
| Will Buxton |
Will Buxton | Benjamin Stöwe |
| Zak Brown |
Zak Brown | Sven Gerhardt |