German voices in Beauty and the Beast 2017 (2017)
- 2h 9m
- Musical, Family, Romance, Fantasy
- 2017
The german lead roles in Beauty and the Beast 2017 are played by Julia Scheeser as Belle, Manuel Straube as LeFou, Sascha Rotermund as Biest and Jaron Löwenberg as Gaston.
All German voices in Beauty and the Beast 2017
- Agathe / Zauberin — Elisabeth Günther
- Belle - gesang — Julia Scheeser
- Belle - sprache — Gabrielle Pietermann
- Biest — Sascha Rotermund
- Cadenza - gesang — Ron Van Lankeren
- Cadenza - sprache — Lutz Mackensy
- Clothilde — Sabine Walkenbach
- Debutante — Cornelia Waibel
- Gaston - gesang — Stefan Thomas
- Gaston - sprache — Jaron Löwenberg
- Herd — Leonhard Mahlich
- Junger Prinz — Florian Nyncke
- LeFou — Manuel Straube
- Lumière - gesang — Thomas Amper
- Lumière - sprache — Philipp Moog
- Madame Pottine - gesang — Marion Martienzen
- Madame Pottine - sprache — Marina Köhler
- Madame de Garderobe — Annette Dasch
- Maurice — Joachim Tennstedt
- Monsieur Jean - gesang — Claus Brockmeyer
- Monsieur Jean - sprache — Hans Hohlbein
- Père Robert — Tobias Schmitz
- Staubwedel - gesang — Ricarda Kinnen
- Staubwedel - sprache — Vera Teltz
- Tassilo — Pablo Ribet-Buse
- Tavern Keeper — Daniel Johannes
- Von Unruh — Ben Hecker
Original voices of Beauty and the Beast 2017
| Role | English | German |
|---|---|---|
| Von Unruh Cogsworth |
Ian McKellen | Ben Hecker |
| Staubwedel - sprache Staubwedel - gesang Plumette |
Gugu Mbatha-Raw | Vera Teltz Ricarda Kinnen |
| Belle - gesang Belle - sprache Belle |
Emma Watson | Julia Scheeser Gabrielle Pietermann |
| Maurice |
Kevin Kline | Joachim Tennstedt |
| Madame Pottine - gesang Madame Pottine - sprache Mrs. Potts |
Emma Thompson | Marion Martienzen Marina Köhler |
| LeFou |
Josh Gad | Manuel Straube |
| Lumière - sprache Lumière - gesang Lumière |
Ewan McGregor | Philipp Moog Thomas Amper |
| Biest Beast |
Dan Stevens | Sascha Rotermund |
| Gaston - sprache Gaston - gesang Gaston |
Luke Evans | Jaron Löwenberg Stefan Thomas |
| Père Robert |
Ray Fearon | Tobias Schmitz |
| Cadenza - sprache Cadenza - gesang Maestro Cadenza |
Stanley Tucci | Lutz Mackensy Ron Van Lankeren |
| Tavern Keeper |
Michael Jibson | Daniel Johannes |
| Debutante |
Sophia Brown | Cornelia Waibel |
| Clothilde |
Haydn Gwynne | Sabine Walkenbach |
| Monsieur Jean - gesang Monsieur Jean - sprache Jean the Potter |
Gerard Horan | Claus Brockmeyer Hans Hohlbein |
| Madame de Garderobe Madame Garderobe |
Audra McDonald | Annette Dasch |
| Agathe / Zauberin Agathe / Enchantress |
Hattie Morahan | Elisabeth Günther |
| Tassilo Chip |
Nathan Mack | Pablo Ribet-Buse |
| Herd Kitchen Stove |
Yuval David | Leonhard Mahlich |
| Junger Prinz Young Prince |
Adam Mitchell | Florian Nyncke |