The danish lead roles in Kristiania magiske tivolitheater are played by Wilhelm David Lumholt Hakesberg as Luka and Olivia Powers as Gabriella.
Role | Norwegian | Danish |
---|---|---|
Nicoline Arctander |
Rebekka Jynge | Neel Rønholt |
Elisabeth Elizabeth |
Anne Krigsvoll | Vibeke Dueholm |
Damving Konstabel Darre |
Mikkel Bratt Silset | Jesper Hagelskær Paasch |
Hugo |
John Emil Jørgensrud | Kasper Leisner |
Broberg Brokke |
Fridtjov Såheim | Henrik Jandorf |
Susanne Fleischer Susanna Fleischer |
Jannike Kruse | Pauline Rehné |
Faber |
Numa Edema Norderhaug | Martin Roy Wade |
Ellen Butenschøn Erle Butenschøn |
Lena Kristin Ellingsen | Mille Hoffmeyer Lehfeldt |
Luka |
Lukas Langmyr Mabin | Wilhelm David Lumholt Hakesberg |
Gabriella Gabrielle |
Mehetabel Natnael Hailu | Olivia Powers |
Myggen Knotten |
Peter Andreas Hjellnes Moseng | Sylvester Muusmann Kiørboe |
Gorgon |
Adam Mamadou Bizokunda | Lauritz Wessel Visbech Kristiansen |
Constance |
Elma Kolbeinsen | Lara Daniel |
Werther |
Vegard Strand Eide | Jakob Elmer Vallentin Holm |
Ofelia Lobelia |
Andréa Othilie Helén Wilhelmsen-Grøtnes | Idun Mealor Olsen |
Gerhard Butenschøn |
Gard Skagestad | Carsten Bernhard Svendsen |
Johanne Johanna |
Sigrid Kandal Husjord | Sofie Stougaard |
Ariam |
Selome Emnetu | Julie Lund |
Camilla Holst-Hanssen |
Ragna Olive Solberg Alsos | Esther Boland |
Napoleon |
Frode Winther | Henrik Prip |
Elvira |
Mailin Moon Lee Øgrim | Sophia Ahlm Bircow |
Alexander Arctander |
Håkon T. Nielsen | Caspar Phillipson |
Alfred |
Anders Sanzén | Kristian Boland |
Billie Høiland |
Yasmin Raja | Freja Larsen |
Cornelius Holst-Hanssen Camillus Holst-Hanssen |
Adrian Sam Shamshirgaran | Elliot Damm-Thorn |
Else Holst-Hanssen Edel Holst-Hanssen |
Nasrin Khusrawi | Sandra Mahmoud Lindquist |
Fritz Fleischer |
Karl Vidar Lende | Christian Damsgaard |
Jack Høiland |
Imre Solhaug Vågan | Vitus Magnussen |
John Herr Thon |
Simen Aspaas | Benjamin Hasselflug Katzmann |
Maja Matja |
Kristine Grændsen | Frida Marie Reynberg |
Melvin |
Eirik Hylland | Jesper Hagelskær Paasch |
Mondo |
Ece Borchsenius | Sophus Elmark-Nandfred |
Pernille Rubin Pernilla Rubin |
Silya Nymoen | Katrine Falkenberg |
Politiinspektør Bøchmann |
Hermann Sabado | Peter Zhelder |
Rosa |
Saoirse Planella O'Keeffe | Sophia Ahlm Bircow |
Stikken Tikken |
Mari Røise Frøyland | Mia Ellen Kjær |
Theo Holst-Hanssen |
Kaveh Tehrani | Anuresh Rattan |
Tora |
Ingvild Holthe Bygdnes | Özlem Sağlanmak |
Trysil |
Sheban Hussain | Peter Zhelder |
Viktoria Victoria |
Marianne Meløy | Nina Aller Christrup |