German voices in Dunkirk (2017)
- 1h 46m
- Action, Thriller, Drama, War
- 2017
The german lead roles in Dunkirk are played by Torben Liebrecht as Farrier, Norman Matt as Zitternder Soldat, Frank Röth as Herr Dawson and Martin Umbach as Kommandant Bolton.
All German voices in Dunkirk
- Admiral — Roland Hemmo
- Alex — David Wittmann
- Besorgter Soldat — Dennis Sandmann
- Blinder mann — Thomas Kästner
- Collins — Jannik Endemann
- Farrier — Torben Liebrecht
- Funkstimme Fortis Leader — Jürgen Thormann
- George — Patrick Baehr
- Gibson — Henning Nöhren
- Heinkel Spotter — Roland Wolf
- Herr Dawson — Frank Röth
- Holländischer Seemann — Frank Schaff
- Junge — Anton Ehrhorn
- Kommandant Bolton — Martin Umbach
- Krankenschwester — Marieke Oeffinger
- Leutnant — Raúl Richter
- Leutnant — Stefan Bräuler
- Oberst Winnant — Marius Clarén
- Peter — Maximilian Artajo
- Soldat — Julius Jellinek
- Soldat — Sascha Werginz
- Stewardess — Cornelia Waibel
- Tommy — Max Felder
- Warrant Officer — Tobias Müller
- Zitternder Soldat — Norman Matt
Original voices of Dunkirk
| Role | English | German |
|---|---|---|
| Farrier |
Tom Hardy | Torben Liebrecht |
| Zitternder Soldat Shivering Soldier |
Cillian Murphy | Norman Matt |
| Funkstimme Fortis Leader Radio Communication |
Michael Caine | Jürgen Thormann |
| Alex |
Harry Styles | David Wittmann |
| Herr Dawson Mr. Dawson |
Mark Rylance | Frank Röth |
| Kommandant Bolton Commander Bolton |
Kenneth Branagh | Martin Umbach |
| Gibson |
Aneurin Barnard | Henning Nöhren |
| Collins |
Jack Lowden | Jannik Endemann |
| Leutnant Second Lieutenant |
Will Attenborough | Raúl Richter |
| Soldat Lifeboat Soldier |
Jack Cutmore-Scott | Julius Jellinek |
| Oberst Winnant Colonel Winnant |
James D'Arcy | Marius Clarén |
| Tommy |
Fionn Whitehead | Max Felder |
| George |
Barry Keoghan | Patrick Baehr |
| Peter |
Tom Glynn-Carney | Maximilian Artajo |
| Warrant Officer |
Luke Thompson | Tobias Müller |
| Leutnant Lieutenant |
Tom Nolan | Stefan Bräuler |
| Admiral Rear Admiral |
Matthew Marsh | Roland Hemmo |
| Krankenschwester Nurse |
Miranda Nolan | Marieke Oeffinger |
| Soldat Private |
Harry Richardson | Sascha Werginz |
| Holländischer Seemann Dutch Seaman |
Jochum ten Haaf | Frank Schaff |
| Heinkel Spotter |
Richard Sanderson | Roland Wolf |
| Stewardess |
Kim Hartman | Cornelia Waibel |
| Besorgter Soldat Furious Soldier |
Tom Gill | Dennis Sandmann |
| Blinder mann Blind Man |
John Nolan | Thomas Kästner |
| Junge Boy |
Harry Collett | Anton Ehrhorn |