French voices in Tangled (2010)
- 1h 40m
- Comedy, Animation, Kids
- 2010
The french lead roles in Tangled are played by Romain Duris as Flynn Rider, Serge Biavan as Les frères Stabbington, Maeva Méline as Raiponce and Isabelle Adjani as Mère Gothel.
All French voices in Tangled
- Flynn Rider — Romain Duris
- Flynn Rider - chant — Emmanuel Dahl
- La Main Froide — Philippe Dumond
- La Main Froide - chant — David Kruger
- Le capitaine des gardes — Alexandre Cross
- Les frères Stabbington — Serge Biavan
- Les frères Stabbington — Pierre Margot
- Mère Gothel — Isabelle Adjani
- Mère Gothel - chant — Sophie Delmas
- Raiponce — Maeva Méline
- Raiponce - enfant — Coralie Thuilier
- Vladimir — Raphaël Cimolino
Original voices of Tangled
| Role | English | French |
|---|---|---|
| Flynn Rider Flynn Rider - chant |
Zachary Levi | Romain Duris Emmanuel Dahl |
| Les frères Stabbington Les frères Stabbington Stabbington Brother |
Ron Perlman | Serge Biavan Pierre Margot |
| Raiponce |
Mandy Moore | Maeva Méline |
| La Main Froide La Main Froide - chant Hook Hand Thug |
Brad Garrett | Philippe Dumond David Kruger |
| Mère Gothel Mère Gothel - chant |
Donna Murphy | Isabelle Adjani Sophie Delmas |
| Le capitaine des gardes Captain of the Guard |
M.C. Gainey | Alexandre Cross |
| Vladimir Vlad |
Richard Kiel | Raphaël Cimolino |
| Raiponce - enfant Rapunzel (Young) |
Delaney Rose Stein | Coralie Thuilier |