The english lead roles in Finding Dory are played by Albert Brooks as Marlin and Ellen DeGeneres as Dory.
| Role | English |
|---|---|
| Bailey |
Ty Burrell |
| Fluke |
Idris Elba |
| Sigourney Weaver |
Sigourney Weaver |
| Husband Fish (Stan) |
Bill Hader |
| Gill |
Willem Dafoe |
| Charlie |
Eugene Levy |
| Bubbles |
Stephen Root |
| Additional Voices |
Carter Hastings |
| Marlin |
Albert Brooks |
| Rudder |
Dominic West |
| Dory |
Ellen DeGeneres |
| Jenny |
Diane Keaton |
| Bloat |
Brad Garrett |
| Wife Fish |
Kate McKinnon |
| Peach |
Allison Janney |
| Husband Crab (Bill) |
John Ratzenberger |
| Destiny |
Kaitlin Olson |
| Jacques |
Jerome Ranft |
| Hank |
Ed O'Neill |
| Crush |
Andrew Stanton |
| Additional Voices |
Terrell Ransom Jr. |
| Gurgle |
Austin Pendleton |
| Sunfish 'Charlie Back and Forth' |
Angus MacLane |
| Passenger Carl |
Alexander Gould |
| Additional Voices |
David Arnott |
| Gerald |
Torbin Xan Bullock |
| Additional Voices |
Doug Burch |
| Additional Voices |
Cathy Cavadini |
| Additional Voices |
Judi M. Durand |
| Additional Voices |
Aaron Hendry |
| Additional Voices |
Andy Hirsch |
| Additional Voices |
Carlyle King |
| Deb (&Flo) |
Vicki Lewis |
| Additional Voices |
Jeremy Maxwell |
| Additional Voices |
Daniel Edward Mora |
| Additional Voices |
Jason Pace |
| Additional Voices |
David J. Randolph |
| Chicken Fish |
Katherine Ringgold |
| Mr. Ray |
Bob Peterson |
| Nemo |
Hayden Rolence |
| Young Dory |
Sloane Murray |
| Additional Voices |
Carrie Paff |
| Additional Voices |
Aaron Fors |
| Additional Voices |
Will Collyer |