The dutch lead roles in Cars are played by Hans Somers as Bliksem McQueen, Frédérique Huydts as Sally Carrera, Wim van Rooij as Doc Hudson and Frits Lambrechts as Takel.
Role | English | Dutch |
---|---|---|
Bliksem McQueen Lightning McQueen |
Owen Wilson | Hans Somers |
Chick Hicks |
Michael Keaton | Jan Nonhof |
Sally Carrera |
Bonnie Hunt | Frédérique Huydts |
Harv |
Jeremy Piven | Rogier Komproe |
Meneer Van Van |
Richard Kind | Fred Butter |
Mack Mack / Hamm Car / Abominable Snow Plow / P.T. Flea Car |
John Ratzenberger | Pim Koopman |
Lizzie |
Katherine Helmond | Doris Baaten |
Flo |
Jenifer Lewis | Jetty Mathurin |
Luigi |
Tony Shalhoub | Laus Steenbeeke |
Mario Andretti |
Mario Andretti | Dennis Kivit |
Fred |
Andrew Stanton | Huub Dikstaal |
Mevrouw Minny Minny |
Edie McClurg | Beatrijs Sluijter |
Sergeant Sarge |
Paul Dooley | Hero Muller |
Darrell Cartrip |
Darrell Waltrip | Edwin Evers |
Boost |
Jonas Rivera | Lange Frans |
Peterbilt Red Red/Peterbilt |
Joe Ranft | Frans Limburg Luis Daniel Ramírez |
Snotrod |
Lou Romano | Baas B |
Doc Hudson |
Paul Newman | Wim van Rooij |
Ramone |
Cheech Marin | Jörgen Raymann |
Jay Limo |
Jay Leno | Huub Dikstaal |
Fillmore |
George Carlin | Ad Visser |
Mia |
Lindsey Collins | Lizemijn Libgott |
Bob Cutlass |
Bob Costas | Jeroen van Inkel |
The King |
Richard Petty | Filip Bolluyt |
Wingo |
Adrian Ochoa | Lange Frans |
Guido |
Guido Quaroni | Danilo de Girolamo |
Sheriff |
Michael Wallis | Peter Bolhuis |
Tex |
Humpy Wheeler | Frans Limburg |
Tia |
Elissa Knight | Lizemijn Libgott |
Takel Mater |
Larry the Cable Guy | Frits Lambrechts |
Klink Rusty Rust-eze |
Tom Magliozzi | Edo Brunner |
Klank Dusty Rust-eze |
Ray Magliozzi | Jeroen van Koningsbrugge |
Mevr. The King Mrs. The King |
Lynda Petty | Anneke Beukman |
Junior |
Dale Earnhardt Jr. | Sander van der Poel |
Michael Schumacher Ferrari |
Michael Schumacher | Huub Dikstaal |
Kori Turbowitz |
Sarah Clark | Cystine Carreon |
DJ |
E.J. Holowicki | Baas B |