Ters Yüz'daki danimarkalı başrollerini Jacob Morild gibi Frygt, Cecilie Stenspil gibi Glæde, Jesper Christensen gibi Vrede, Lisbeth Wulff gibi Triste Ve Alma Aaberg Plougman gibi Riley Andersen oynuyor.
Rol | İngilizce | Danimarkalı |
---|---|---|
Frygt Fear |
Bill Hader | Jacob Morild |
Underbevidsthedsvagt Dave Subconscious Guard Dave |
Frank Oz | Michael Wikke |
Sletter Bobby Forgetter Bobby |
Bobby Moynihan | Troels Malling Thaarup |
Brasiliansk helikopterpilot Helicopter Pilot / Dad's Fear |
Carlos Alazraqui | Ernesto Piga Carbone |
Afsky Disgust |
Mindy Kaling | Lærke Winther |
Bing Bong |
Richard Kind | Anders Bircow |
Rileys far Bill Dad |
Kyle MacLachlan | Lars Mikkelsen |
Fritz |
John Ratzenberger | Lasse Lunderskov |
Rileys mor Jill Mom |
Diane Lane | Anette Støvelbæk |
Skramle Jangles |
Josh Cooley | Hans Henrik Bærentsen |
Glæde Joy |
Amy Poehler | Cecilie Stenspil |
Mors vrede Drømmeinstruktør Dream Director / Mom's Anger / Additional Voices |
Paula Pell | Julie Carlsen Pernille Schrøder |
Mindebetjent Jack Mind Worker Cop Jake |
Flea | Thomas Mørk |
Sletter Paula Forgetter Paula |
Paula Poundstone | Christine Exner |
Vrede Anger |
Lewis Black | Jesper Christensen |
Underbevidsthedsvagt Frank Subconscious Guard Frank |
Dave Goelz | Steen Møller Rasmussen |
Lærerinde Additional Voices |
Dawnn Lewis | Joan Holte Biering |
Klovns glæde Clown's Joy |
Peter Sagal | Ernesto Piga Carbone |
Triste Sadness |
Phyllis Smith | Lisbeth Wulff |
Riley Andersen Riley |
Kaitlyn Dias | Alma Aaberg Plougman |
Meg |
Paris Van Dyke | Iris Mealor Olsen |