De tyska huvudrollerna i Lejonkungen spelas av Matti Klemm som Mufasa, Leonard Hohm som Simba, Marius Clarén som Timon, Daniel Zillmann som Pumbaa, Torsten Michaelis som Scar och Magdalena Turba som Nala.
Roll | Engelska | Tyska |
---|---|---|
Mufasa |
James Earl Jones | Matti Klemm |
Shenzi |
Florence Kasumba | Florence Kasumba |
Rafiki Rafiki - xhosa Rafiki |
John Kani | Friedhelm Ptok Lawrence Sihlabeni |
Simba - sprache Simba - gesang Simba |
Donald Glover | Leonard Hohm Pat Lawson |
Timon |
Billy Eichner | Marius Clarén |
Pumbaa |
Seth Rogen | Daniel Zillmann |
Scar |
Chiwetel Ejiofor | Torsten Michaelis |
Kamari |
Keegan-Michael Key | Björn Schalla |
Antilope Impala |
Phil LaMarr | Leonhard Mahlich |
Sarabi |
Alfre Woodard | Alexandra Marisa Wilcke |
Nala |
Beyoncé | Magdalena Turba |
Zazu |
John Oliver | Axel Malzacher |
Nala - jung, sprache Nala - jung, gesang Young Nala |
Shahadi Wright Joseph | Kaya Luca Kruczek Anisa Celik |
Hyäne Hyena |
Phil Proctor | Marcel Collé |
Simba - jung, sprache Simba - jung, gesang Young Simba |
JD McCrary | Ludwig Niesner Davit Nikalayan |
Hyäne Hyena |
J Lee | Tim Sander |