Svenska röster i Polarexpressen (2004)

De svenska huvudrollerna i Polarexpressen spelas av Andreas Nilsson som Pappan / Luffaren, Louise Raeder som Mamman, Norea Sjöquist som Holly och Adam Giertz som Besserwisser.

Alla svenska röster i Polarexpressen

• Besserwisser — Adam Giertz
• Billy — Carl-Magnus Liljedahl
• Holly — Norea Sjöquist
• Konduktören / Pojken som vuxen / Jultomten — Roger Storm
• Mamman — Louise Raeder
• Nisse-löjtnant — Kristian Ståhlgren
• Nissegeneral — Gunnar Ernblad
• Pappan / Luffaren — Andreas Nilsson
• Pojken — Calle Dahlström
• Sarah — Alexandra Berntsdotter Bonnier
• Smokey — Jan Modin
• Steamer — Göran Engman
• Tomtenisse — Dick Eriksson

---

Originalröster i Polarexpressen

Roll	Engelska	Svenska
Pappan / Luffaren Konduktören / Pojken som vuxen / Jultomten Hero Boy / Father / Conductor / Hobo / Scrooge / Santa Claus	Tom Hanks	Andreas Nilsson Roger Storm
Smokey Steamer Smokey / Steamer	Michael Jeter	Jan Modin Göran Engman
Mamman Sarah Sister Sarah / Mother	Leslie Zemeckis	Louise Raeder Alexandra Berntsdotter Bonnier
Nisse-löjtnant Elf Lieutenant / Elf Singer	Steven Tyler	Kristian Ståhlgren
Nissegeneral Elf General	Charles Fleischer	Gunnar Ernblad
Holly Hero Girl	Nona Gaye	Norea Sjöquist
Besserwisser Know-It-All	Eddie Deezen	Adam Giertz
Tomtenisse Elf	Phil Fondacaro	Dick Eriksson
Pojken Hero Boy	Daryl Sabara	Calle Dahlström
Billy Billy - Lonely Boy	Peter Scolari	Carl-Magnus Liljedahl