Svenska röster i Ringaren i Notre Dame (1996)
- 1h 31m
- Familjefilm, Drama, Animerat
- 1996
De svenska huvudrollerna i Ringaren i Notre Dame spelas av Sharon Dyall som Esmeralda, Joakim Jennefors som Quasimodo, Stefan Ljungqvist som Frollo.
Alla svenska röster i Ringaren i Notre Dame
- Brutish — Peter Wanngren
- Clopin — Mikael Grahn
- Esmeralda — Sharon Dyall
- Frollo — Stefan Ljungqvist
- Fången — Johan Hedenberg
- Hugo — Lasse Kronér
- Laverne — Siw Malmkvist
- Oafish — Johan Hedenberg
- Phoebus — Roger Storm
- Quasimodo — Joakim Jennefors
- Quasimodos mor — Monica Forsberg
- Vakter och zigenare — Anders Öjebo
- Vakter och zigenare — Roger Storm
- Vakter och zigenare — Thomas Banestål
- Vakter och zigenare — Monica Forsberg
- Vakter och zigenare — Daniel Bergfalk
- Victor — Peter Flack
- Ärkediakon — Håkan Hagegård
Originalröster i Ringaren i Notre Dame
| Roll | Engelska | Svenska |
|---|---|---|
| Phoebus |
Kevin Kline | Roger Storm |
| Hugo Gargoyle Hugo |
Jason Alexander | Lasse Kronér |
| Vakter och zigenare Vakter och zigenare Vakter och zigenare Vakter och zigenare Vakter och zigenare Guards & Gypsies |
Jim Cummings | Anders Öjebo Roger Storm Thomas Banestål Monica Forsberg Daniel Bergfalk |
| Esmeralda |
Demi Moore | Sharon Dyall |
| Brutish Brutish Guard |
Corey Burton | Peter Wanngren |
| Quasimodo |
Tom Hulce | Joakim Jennefors |
| Ärkediakon Archdeacon |
David Ogden Stiers | Håkan Hagegård |
| Quasimodos mor Quasimodo's Mother |
Mary Kay Bergman | Monica Forsberg |
| Oafish Oafish Guard |
Bill Fagerbakke | Johan Hedenberg |
| Clopin |
Paul Kandel | Mikael Grahn |
| Victor Gargoyle Victor |
Charles Kimbrough | Peter Flack |
| Fången The Old Heretic |
Gary Trousdale | Johan Hedenberg |
| Laverne Gargoyle Laverne |
Mary Wickes | Siw Malmkvist |
| Frollo |
Tony Jay | Stefan Ljungqvist |