Svenska röster i En annorlunda värld (2022)
- 1h 42m
- Action, Äventyr, Animerat
- 2022
De svenska huvudrollerna i En annorlunda värld spelas av Jakob Stadell som Searcher Clade, Fredrik Hiller som Duffle, Mattias Knave som Jaeger Clade och Toussaint "Tusse" Chiza som Ethan Clade.
Alla svenska röster i En annorlunda värld
- Azimuth — Yamineth Dyall
- Berättare — Andreas Nilsson
- Callisto Mal — Ayla Kabaca
- Caspian — Adam Portnoff
- Diazo — Benjamin Tesfazion
- Duffle — Fredrik Hiller
- Ethan Clade — Toussaint "Tusse" Chiza
- Jaeger Clade — Mattias Knave
- Kapten Pulk — Angelika Prick
- Kardez — Cedrik Hammar
- Kvinnlig kund — Yamineth Dyall
- Lonnie Redshirt — Dick Eriksson
- Manlig kund — Dick Eriksson
- Meridian Clade — Dinah Yonas Manna
- Nyhetsankare — Dick Eriksson
- Ro — Annica Smedius
- Rory — Leon Pålsson Sälling
- Searcher Clade — Jakob Stadell
Originalröster i En annorlunda värld
| Roll | Engelska | Svenska |
|---|---|---|
| Searcher Clade |
Jake Gyllenhaal | Jakob Stadell |
| Meridian Clade |
Gabrielle Union | Dinah Yonas Manna |
| Duffle Berättare Nyhetsankare Narrator / Radio Host 1 / Duffle |
Alan Tudyk | Fredrik Hiller Andreas Nilsson Dick Eriksson |
| Jaeger Clade |
Dennis Quaid | Mattias Knave |
| Lonnie Redshirt |
Abraham Benrubi | Dick Eriksson |
| Callisto Mal |
Lucy Liu | Ayla Kabaca |
| Rory |
Reed Buck | Leon Pålsson Sälling |
| Kardez |
Nik Dodani | Cedrik Hammar |
| Caspian |
Karan Soni | Adam Portnoff |
| Ethan Clade |
Jaboukie Young-White | Toussaint "Tusse" Chiza |
| Azimuth |
Francesca Reale | Yamineth Dyall |
| Ro |
Emily Kuroda | Annica Smedius |
| Kapten Pulk Pulk |
Adelina Anthony | Angelika Prick |
| Diazo |
Jonathan Melo | Benjamin Tesfazion |
| Kvinnlig kund Client |
LaNisa Renee Frederick | Yamineth Dyall |
| Manlig kund Client |
Dave Kohut | Dick Eriksson |