Svenska röster i Mary Poppins (1964)
- 2h 19m
- Komedi, Familjefilm, Fantasy
- 1964
De svenska huvudrollerna i Mary Poppins spelas av Myrra Malmberg som Mary Poppins, Stefan Frelander som Herr Stål Sr., Cecilia Hjalmarsson Milldoff som Winifred Back och Dan Bratt som Georg Back.
Alla svenska röster i Mary Poppins
- Amiral Boom — Håkan Mohede
- Ellen — Anna-Mia Barwe
- Farbror Albert — Mikael Roupé
- Fru Timell — Gizela Rasch
- Georg Back — Dan Bratt
- Herr Stål Sr. — Stefan Frelander
- Jane Back — Therese Reuterswärd
- Mary Poppins — Myrra Malmberg
- Mikael Back — Leo Hallerstam
- Winifred Back — Cecilia Hjalmarsson Milldoff
Originalröster i Mary Poppins
| Roll | Engelska | Svenska |
|---|---|---|
| Mary Poppins |
Julie Andrews | Myrra Malmberg |
| Herr Stål Sr. Bert / Mr. Dawes Senior |
Dick Van Dyke | Stefan Frelander |
| Farbror Albert Uncle Albert |
Ed Wynn | Mikael Roupé |
| Ellen Ellen - Maid |
Hermione Baddeley | Anna-Mia Barwe |
| Jane Back Jane Banks |
Karen Dotrice | Therese Reuterswärd |
| Mikael Back Michael Banks |
Matthew Garber | Leo Hallerstam |
| Winifred Back Mrs. Winnifred Banks |
Glynis Johns | Cecilia Hjalmarsson Milldoff |
| Amiral Boom Admiral Boom |
Reginald Owen | Håkan Mohede |
| Fru Timell Mrs. Brill - Cook |
Reta Shaw | Gizela Rasch |
| Georg Back Mr. George W. Banks |
David Tomlinson | Dan Bratt |