Norska röster i Polarexpressen (2004)
- 1h 40m
- Komedi, Äventyr, Animerat
- 2004
De norska huvudrollerna i Polarexpressen spelas av Jan Grønli som Julenissen, Siv Klynderud som Mor, Maiken Kolle Riskild som Jente och Erik Skøld som Bedreviter.
Alla norska röster i Polarexpressen
- Bedreviter — Erik Skøld
- Billy — Stinius Maurstad
- Far — Nicolay Lange-Nielsen
- Jente — Maiken Kolle Riskild
- Julenissen — Jan Grønli
- Konduktøren — Anders Hatlo
- Mor — Siv Klynderud
- Protagonist — Aslak Maurstad
- Smokey — Helge Winther-Larsen
- Steamer — Christoffer Staib
- Uteligger — Helge Winther-Larsen
Originalröster i Polarexpressen
| Roll | Engelska | Norska |
|---|---|---|
| Julenissen Konduktøren Far Uteligger Hero Boy / Father / Conductor / Hobo / Scrooge / Santa Claus |
Tom Hanks | Jan Grønli Anders Hatlo Nicolay Lange-Nielsen Helge Winther-Larsen |
| Mor Sister Sarah / Mother |
Leslie Zemeckis | Siv Klynderud |
| Jente Hero Girl |
Nona Gaye | Maiken Kolle Riskild |
| Bedreviter Know-It-All |
Eddie Deezen | Erik Skøld |
| Protagonist Hero Boy |
Daryl Sabara | Aslak Maurstad |
| Billy Billy - Lonely Boy |
Peter Scolari | Stinius Maurstad |
| Smokey Steamer Smokey / Steamer |
André Sogliuzzo | Helge Winther-Larsen Christoffer Staib |