Os papéis principais de sueco em À Noite, no Museu são desempenhados por Jonas Malmsjö como Larry Daley, Roger Storm como Theodore Roosevelt e Maria Rydberg como Rebecca.
Papel | Sueco | |
---|---|---|
Don |
Paul Rudd | Leo Hallerstam |
Jedediah Smith |
Owen Wilson | Jakob Stadell |
Larry Daley |
Ben Stiller | Jonas Malmsjö |
Debbie |
Anne Meara | Irene Lindh |
Theodore Roosevelt |
Robin Williams | Roger Storm |
Dr. McPhee |
Ricky Gervais | Kristian Ståhlgren |
Octavius |
Steve Coogan | Magnus Mark |
Ahkmenrah |
Rami Malek | Joakim Jennefors |
Rebecca |
Carla Gugino | Maria Rydberg |
Påsköhuvud Easter Island Head |
Brad Garrett | Adam Fietz |
Cecil Fredericks |
Dick Van Dyke | Torsten Wahlund |
Attila Attila the Hun |
Patrick Gallagher | Peter Sjöquist |
Gus |
Mickey Rooney | Sten Johan Hedman |
Reginald |
Bill Cobbs | Björn Granath |
Erica Daley |
Kim Raver | Vanna Rosenberg |
Sacajawea |
Mizuo Peck | Vivian Cardinal |
Nick Daley |
Jake Cherry | Simon Sjöquist |
Taxi Driver |
Charlie Murphy | Fred Johanson |