Tyske stemmer i Ønske (2023)

De tyske hovedrollene i Ønske spilles av Alexander Doering som Magnifico, Stefan Kaminski som Valentino, Patricia Meeden som Asha og Jana Werner som Amaya.

Alle tyske stemmer på Ønske

• Amaya — Jana Werner
• Asha — Patricia Meeden
• Baby-Pilz — Balthazar Gyan Alexis Kuppuswamy
• Bazeema — Julia Beautx
• Bergsteiger — Sebastian Borucki
• Dahlia — Hazel Brugger
• Dario — Julien Haggège
• Fliegende frau — Leni Leßmann
• Gabo — Michael Ernst
• Hal — Elisa Bannat
• Hirsch — Yoshij Grimm
• Häschen — Rosa Blankenburg
• Magnifico — Alexander Doering
• Maus — Saskia Glück
• Sabino — Freimut Götsch
• Safi — Dirk Stollberg
• Sakina — Rubina Nath
• Sania — Marie-Isabel Walke
• Simon — Amadeus Strobl
• Touristin — Marion Musiol
• Valentino — Stefan Kaminski
• Wache — Axel Malzacher

---

Opprinnelige stemmer i Ønske

Rolle	Engelske	Tyske
Magnifico	Chris Pine	Alexander Doering
Valentino Star / Valentino	Alan Tudyk	Stefan Kaminski
Sabino	Victor Garber	Freimut Götsch
Simon	Evan Peters	Amadeus Strobl
Fliegende frau Flying Woman	Heather Matarazzo	Leni Leßmann
Dario	Jon Rudnitsky	Julien Haggège
Sakina	Natasha Rothwell	Rubina Nath
Sania	Nasim Pedrad	Marie-Isabel Walke
Hirsch The Stag / Guard 2 / Citizen 5	Woody Buck	Yoshij Grimm
Wache Bergsteiger Mountain Climber / Tall Man Tourist / Guard 1	Keone Young	Axel Malzacher Sebastian Borucki
Safi	Ramy Youssef	Dirk Stollberg
Gabo	Harvey Guillén	Michael Ernst
Asha	Ariana DeBose	Patricia Meeden
Amaya	Angelique Cabral	Jana Werner
Bazeema	Della Saba	Julia Beautx
Dahlia	Jennifer Kumiyama	Hazel Brugger
Hal	Niko Vargas	Elisa Bannat
Häschen Baby-Pilz Bunny / Baby Mushroom	Lucas Sigler	Rosa Blankenburg Balthazar Gyan Alexis Kuppuswamy
Maus Mouse / Mountain Climber Wife	Holland Watkins	Saskia Glück
Touristin Mountain Climber's Wife / Mother Tourist	Nicole Lynn Evans	Marion Musiol