Svenske stemmer i Superkatt i kattepine (1969)
- 1h 20m
- Adventure, Animation
- 1969
De svenske hovedrollene i Superkatt i kattepine spilles av Stig-Erik Öström som Peter, Bert-Åke Varg som Mästerkatten, John Harryson som Lucifer og Marianne Wäyrynen som Prinsessan Rosa.
Alle svenske stemmer på Superkatt i kattepine
- Daniel — Gunnar Ernblad
- Katt A — Gunnar Ernblad
- Katt B — Carl-Adolf Öström
- Kungen — Lars Lennartsson
- Lillmusen — Kjell Pettersson
- Lucifer — John Harryson
- Musfar / Lennart — Lars Lennartsson
- Mästerkatten — Bert-Åke Varg
- Peter — Stig-Erik Öström
- Prinsessan Rosa — Marianne Wäyrynen
- Prinsessan Rosa (sång) — Anette Stridh
Opprinnelige stemmer i Superkatt i kattepine
| Rolle | Engelske | Svenske |
|---|---|---|
| Katt A Killer A |
Kin'ya Aikawa | Gunnar Ernblad |
| Peter Pierre |
Toshiko Fujita | Stig-Erik Öström |
| Mästerkatten Pero |
Susumu Ishikawa | Bert-Åke Varg |
| Lucifer |
Asao Koike | John Harryson |
| Prinsessan Rosa Prinsessan Rosa (sång) Princess Rosa |
Rumi Sakakibara | Marianne Wäyrynen Anette Stridh |
| Katt B Killer B |
Isamu Tanonaka | Carl-Adolf Öström |
| Kungen King |
Kiiton Masuda | Lars Lennartsson |
| Musfar / Lennart Boss Mouse |
Kazuo Kumakura | Lars Lennartsson |
| Daniel |
Kenji Utsumi | Gunnar Ernblad |
| Lillmusen Little Mouse |
Yoko Mizugaki | Kjell Pettersson |