Svenske stemmer i Istid 5: På kollisjonskurs (2016)
- 1h 34m
- Comedy, Adventure, Family, Romance, Sci-fi, Animation, Fantasy
- 2016
De svenske hovedrollene i Istid 5: På kollisjonskurs spilles av Robert Gustafsson som Sid, Jennie Jahns som Ellie, Björn Granath som Manfred og Reine Brynolfsson som Diego.
Alle svenske stemmer på Istid 5: På kollisjonskurs
- Brooke — Ellen Bergström
- Buck — Per Fritzell
- Christer Fugle-Buck — Christer Fuglesang
- Crash — Fredrik Gillinger
- Diego — Reine Brynolfsson
- Eddie — Andreas Nilsson
- Ellie — Jennie Jahns
- Julian — Oliver Åberg
- Kiwi — Mikaela Ardai Jennefors
- Manfred — Björn Granath
- Mommo — Irene Lindh
- Shangri Llama — Peter Eggers
- Shira — Lisa Werlinder
- Sid — Robert Gustafsson
- Teddy — Jan Åström
Opprinnelige stemmer i Istid 5: På kollisjonskurs
| Rolle | Engelske | Svenske |
|---|---|---|
| Shira |
Jennifer Lopez | Lisa Werlinder |
| Buck |
Simon Pegg | Per Fritzell |
| Sid |
John Leguizamo | Robert Gustafsson |
| Mommo Granny |
Wanda Sykes | Irene Lindh |
| Julian |
Adam Devine | Oliver Åberg |
| Christer Fugle-Buck Neil deBuck Weasel |
Neil deGrasse Tyson | Christer Fuglesang |
| Ellie |
Queen Latifah | Jennie Jahns |
| Eddie |
Josh Peck | Andreas Nilsson |
| Manfred Manny |
Ray Romano | Björn Granath |
| Diego |
Denis Leary | Reine Brynolfsson |
| Teddy |
Michael Strahan | Jan Åström |
| Crash |
Seann William Scott | Fredrik Gillinger |
| Kiwi Additional Voices |
Holly Dorff | Mikaela Ardai Jennefors |
| Shangri Llama |
Jesse Tyler Ferguson | Peter Eggers |
| Brooke |
Jessie J | Ellen Bergström |