Svenske stemmer i Dragetreneren (2025)
- 2h 5m
- Action, Adventure, Family
- 2025
De svenske hovedrollene i Dragetreneren spilles av Kristian Ståhlgren som Gape, Johan Hedenberg som Tryggvåld, Billie Dean som Astrid og Axel Adelöw som Hicke.
Alle svenske stemmer på Dragetreneren
- Astrid — Billie Dean
- Fiskfot — Frank Thunfors
- Flåbusa — Yamineth Dyall
- Flåbuse — Carl-Magnus Liljedahl
- Gape — Kristian Ståhlgren
- Hicke — Axel Adelöw
- Snor-Per — Robin Miguel Fajardo
- Tryggvåld — Johan Hedenberg
Opprinnelige stemmer i Dragetreneren
| Rolle | Engelske | Svenske |
|---|---|---|
| Gape Gobber the Belch |
Nick Frost | Kristian Ståhlgren |
| Tryggvåld Stoick the Vast |
Gerard Butler | Johan Hedenberg |
| Astrid Astrid Hofferson |
Nico Parker | Billie Dean |
| Flåbuse Tuffnut Thorston |
Harry Trevaldwyn | Carl-Magnus Liljedahl |
| Fiskfot Fishlegs Ingerman |
Julian Dennison | Frank Thunfors |
| Hicke Hiccup Horrendous Haddock III |
Mason Thames | Axel Adelöw |
| Snor-Per Snotlout |
Gabriel Howell | Robin Miguel Fajardo |
| Flåbusa Ruffnut |
Bronwyn James | Yamineth Dyall |