Svenske stemmer i Hjemme alene 3 (1997)
- 1h 42m
- Comedy, Family, Crime
- 1997
De svenske hovedrollene i Hjemme alene 3 spilles av Lena Ericsson som Alice, Thomas Engelbrektson som Burton, Dan Bratt som Peter og Leo Hallerstam som Alex.
Alle svenske stemmer på Hjemme alene 3
- Alex — Leo Hallerstam
- Alice — Lena Ericsson
- Burton — Thomas Engelbrektson
- Earl — Fredrik Dolk
- Fru Hess — Hanna Landing Eriksson
- Jack — Mikael Roupé
- Karen — Gizela Rasch
- Molly — Therese Reuterswärd
- Papegojan — Håkan Mohede
- Peter — Dan Bratt
- Stan — Linus Wahlgren
Opprinnelige stemmer i Hjemme alene 3
| Rolle | Engelske | Svenske |
|---|---|---|
| Molly Molly Pruitt |
Scarlett Johansson | Therese Reuterswärd |
| Karen Karen Pruitt |
Haviland Morris | Gizela Rasch |
| Jack Jack Pruitt |
Kevin Kilner | Mikael Roupé |
| Alice Alice Ribbons |
Rya Kihlstedt | Lena Ericsson |
| Burton Burton Jernigan |
Lenny von Dohlen | Thomas Engelbrektson |
| Peter Peter Beaupre |
Olek Krupa | Dan Bratt |
| Alex Alex Pruitt |
Alex D. Linz | Leo Hallerstam |
| Fru Hess Mrs. Hess |
Marian Seldes | Hanna Landing Eriksson |
| Earl Earl Unger |
David Thornton | Fredrik Dolk |
| Stan Stan Pruitt |
Seth Smith | Linus Wahlgren |
| Papegojan Parrot |
Darren T. Knaus | Håkan Mohede |