Svenske stemmer i Aristokattene (1970)

De svenske hovedrollene i Aristokattene spilles av Hans Lindgren som Roquefort, Leppe Sundevall som Scat-katt, Margareta Sjödin som Duchess, Per Myrberg som O'Malley og Ingvar Kjellson som Edgar.

Alle svenske stemmer på Aristokattene

• Abigail — Helena Reuterblad
• Advokaten — John Elfström
• Amelia — Meta Velander
• Berlioz — Bobo Håkansson
• Duchess — Margareta Sjödin
• Edgar — Ingvar Kjellson
• Frou-Frou — Jan Sjödin
• Lafayette — Bert-Åke Varg
• Madame — Barbro Nordin
• Marie — Åsa Wisborg
• Mjölkbilschaufför / Den franska kocken / Koffertlastare — Bert-Åke Varg
• Napoleon — Arne Källerud
• O'Malley — Per Myrberg
• Roquefort — Hans Lindgren
• Scat-katt — Leppe Sundevall
• Scat-kattens pianist — Lasse Bagge
• Toulouse — Mats Åhlfeldt
• Waldo — Bert-Åke Varg

---

Opprinnelige stemmer i Aristokattene

Rolle	Engelske	Svenske
Amelia	Carole Shelley	Meta Velander
Roquefort	Sterling Holloway	Hans Lindgren
Scat-katt Scat Cat	Scatman Crothers	Leppe Sundevall
Waldo Uncle Waldo	Bill Thompson	Bert-Åke Varg
Duchess	Eva Gabor	Margareta Sjödin
Madame	Hermione Baddeley	Barbro Nordin
Napoleon	Pat Buttram	Arne Källerud
Berlioz	Dean Clark	Bobo Håkansson
Toulouse	Gary Dubin	Mats Åhlfeldt
Marie	Liz English	Åsa Wisborg
Abigail	Monica Evans	Helena Reuterblad
O'Malley Thomas O'Malley	Phil Harris	Per Myrberg
Frou-Frou	Nancy Kulp	Jan Sjödin
Edgar Edgar Balthazar	Roddy Maude-Roxby	Ingvar Kjellson
Lafayette	George Lindsey	Bert-Åke Varg
Mjölkbilschaufför / Den franska kocken / Koffertlastare Milkman / Le Petit Café Cook / Truck Movers	Peter Renaday	Bert-Åke Varg
Scat-kattens pianist Chinese Cat	Paul Winchell	Lasse Bagge
Advokaten Lawyer	Charles Lane	John Elfström