Norske stemmer i Løvenes konge (1994)

De norske hovedrollene i Løvenes konge spilles av Even Stormoen som Scar, Oddbjørn Tennfjord som Mufasa, Håvard Bakke som Simba, Anders Hatlo som Zazu, Åsleik Engmark som Timon og Yngvar Numme som Pumbaa.

Alle norske stemmer på Løvenes konge

• Banzai — Per Christian Ellefsen
• Moldvarp — Harald Mæle
• Mufasa — Oddbjørn Tennfjord
• Nala — Anne Aartun
• Pumbaa — Yngvar Numme
• Rafiki — Calvin Ray Stiggers
• Sarabi — Kari Ann Grønsund
• Sarafina — Unn Vibeke Hol
• Scar — Even Stormoen
• Shenzi — Mari Maurstad
• Simba — Håvard Bakke
• Ted — Jim Cummings
• Timon — Åsleik Engmark
• Unge Nala — Pernille Sommerfeldt Øien
• Unge Simba — Eirik Espolin Johnson
• Unge Simba - "Morgenrapport" scenen — Petter Andre Jølstad
• Zazu — Anders Hatlo

---

Opprinnelige stemmer i Løvenes konge

Rolle	Engelske	Norske
Shenzi Shenzi the Hyena	Whoopi Goldberg	Mari Maurstad
Scar	Jeremy Irons	Even Stormoen
Mufasa King Mufasa	James Earl Jones	Oddbjørn Tennfjord
Simba	Matthew Broderick	Håvard Bakke
Ted ED the Hyena / Scar (singing voice)	Jim Cummings	Jim Cummings
Zazu	Rowan Atkinson	Anders Hatlo
Nala	Moira Kelly	Anne Aartun
Timon	Nathan Lane	Åsleik Engmark
Banzai Banzai the Hyena	Cheech Marin	Per Christian Ellefsen
Unge Simba Unge Simba - "Morgenrapport" scenen Young Simba	Jonathan Taylor Thomas	Eirik Espolin Johnson Petter Andre Jølstad
Unge Nala Young Nala	Niketa Calame	Pernille Sommerfeldt Øien
Rafiki	Robert Guillaume	Calvin Ray Stiggers
Moldvarp	David McCharen	Harald Mæle
Sarafina Sarafina, Nala's Mother	Zoe Leader	Unn Vibeke Hol
Pumbaa	Ernie Sabella	Yngvar Numme
Sarabi Sarabi, Simba's Mother	Madge Sinclair	Kari Ann Grønsund