De danske hovedrollene i Monsterbedriften spilles av Peter Aude som Sullivan, Mads Mikkelsen som Randalf, Donald Andersen som Mike Wazowski og Augusta Christiansen som Bøh.
Rolle | Engelske | Danske |
---|---|---|
Sullivan James P. "Sulley" Sullivan |
John Goodman | Peter Aude |
Fungus Jeff Fungus |
Frank Oz | Anders Bircow |
Frk Flint Ms. Flint |
Bonnie Hunt | Vibeke Hastrup |
Randalf Randall Boggs |
Steve Buscemi | Mads Mikkelsen |
Yeti |
John Ratzenberger | Niels Olsen |
Rex |
Wallace Shawn | Anders Bircow |
Flemming Bajl Bile |
Jeff Pidgeon | Hans Henrik Bærentsen |
Mike Wazowski Michael "Mike" Wazowski |
Billy Crystal | Donald Andersen |
Celia Celia Mae |
Jennifer Tilly | Iben Hjejle |
Waternoose Henry J. Waternoose III |
James Coburn | Henning Moritzen |
Bøh Boo |
Mary Gibbs | Augusta Christiansen |
George Sanderson |
Samuel Lord Black | Lasse Lunderskov |
Needleman / Smitty |
Daniel Gerson | Søren Ulrichs Olsen |
Afdelingschef Jerry Slugworth |
Steve Susskind | Thomas Mørk |
Rosa Roz |
Bob Peterson | Ulla Jessen |