Zweeds stemmen in De ongelofelijke reis (1993)
- 1h 24m
- Comedy, Adventure, Drama
- 1993
De zweeds hoofdrollen in De ongelofelijke reis worden gespeeld door Gunilla Åkesson als Sassy, Martin Timell als Chance en Stig Grybe als Shadow.
Alle Zweeds stemmen in De ongelofelijke reis
- Assistent — Gunilla Orvelius
- Bob — Ulf Johansson
- Bobs mamma — Christel Körner
- Chance — Martin Timell
- Foote — Anders Pontén
- Frank — Peter Wanngren
- Grace — Christel Körner
- Hope — Ida Nolemo
- Jamie — Johan Halldén
- Jamies lärarinna — Monica Forsberg
- Kate — Liza Öhman
- Kirkwood — Roger Storm
- Laura — Myrra Malmberg
- Lauras mamma — Monica Forsberg
- Mark — Peter Wanngren
- Molly — Mia Kihl
- Mollys mamma — Monica Forsberg
- Mollys pappa — Bertil Engh
- Peter — Robert Andersson
- Peters lärarinna — Monica Forsberg
- Präst — Anders Pontén
- Quentin — Jan Koldenius
- Sassy — Gunilla Åkesson
- Shadow — Stig Grybe
- Skogsvaktare — Bertil Engh
- Veterinär — Ingemar Carlehed
Originele stemmen van De ongelofelijke reis
| Rol | Engels | Zweeds |
|---|---|---|
| Sassy |
Sally Field | Gunilla Åkesson |
| Kate |
Jean Smart | Liza Öhman |
| Chance |
Michael J. Fox | Martin Timell |
| Shadow |
Don Ameche | Stig Grybe |
| Bob Bob Seaver |
Robert Hays | Ulf Johansson |
| Laura Laura Burnford-Seaver |
Kim Greist | Myrra Malmberg |
| Mollys pappa Molly's Father |
Don Alder | Bertil Engh |
| Jamie Jamie Seaver |
Kevin Chevalia | Johan Halldén |
| Assistent Research Assistant |
Anne Christianson | Gunilla Orvelius |
| Veterinär Vet |
Ted D'Arms | Ingemar Carlehed |
| Lauras mamma Laura's Mom |
Mary Marsh | Monica Forsberg |
| Bobs mamma Bob's Mom |
Janet Penner | Christel Körner |
| Quentin |
William Phipps | Jan Koldenius |
| Peter Peter Burnford |
Benj Thall | Robert Andersson |
| Hope Hope Burnford |
Veronica Lauren | Ida Nolemo |
| Molly |
Mariah Milner | Mia Kihl |
| Mollys mamma Molly's Mother |
Jane Jones | Monica Forsberg |
| Grace |
Virginia Spray | Christel Körner |
| Mark Forest Ranger Mark |
Woody Eney | Peter Wanngren |
| Frank |
Gary Taylor | Peter Wanngren |
| Präst Minister |
Glenn Mazen | Anders Pontén |
| Peters lärarinna Peter's Teacher |
Dorothy Roberts | Monica Forsberg |
| Jamies lärarinna Jamie's Teacher |
Peggy West | Monica Forsberg |
| Foote |
David MacIntyre | Anders Pontén |
| Kirkwood Officer Kirkwood |
Mark L. Taylor | Roger Storm |
| Skogsvaktare Forest Ranger |
Rich Hawkins | Bertil Engh |