Deens stemmen in De kleine zeemeermin (1989)

De deens hoofdrollen in De kleine zeemeermin worden gespeeld door Marie Ingerslev als Ariel, Lars Thiesgaard als Prins Erik, Thomas Eje als Sebastian en Kirsten Rolffes als Ursula.

Alle Deens stemmen in De kleine zeemeermin

• Ariel - sang — Sissel Kyrkjebø
• Ariel - tale — Marie Ingerslev
• Bundslam / Skidtslam — Nis Bank-Mikkelsen
• Kong Triton — Preben Neergaard
• Køkkenchef Louis — Steen Springborg
• Laura — Lillian Tillegreen
• Onkel Grimsby — Paul Hüttel
• Prins Erik — Lars Thiesgaard
• Præsten — Henrik Koefoed
• Sebastian — Thomas Eje
• Skralde — Jess Ingerslev
• Søhest — Henrik Koefoed
• Tumle — Nikolaj Bohm
• Tumle - genindspilning, 2000 — Jens Sætter-Lassen
• Ursula — Kirsten Rolffes

---

Originele stemmen van De kleine zeemeermin

Rol	Engels	Deens
Køkkenchef Louis Louis	Rene Auberjonois	Steen Springborg
Ariel - tale Ariel - sang Ariel	Jodi Benson	Marie Ingerslev Sissel Kyrkjebø
Prins Erik Eric	Christopher Daniel Barnes	Lars Thiesgaard
Bundslam / Skidtslam Flotsam & Jetsam	Paddi Edwards	Nis Bank-Mikkelsen
Laura Carlotta	Edie McClurg	Lillian Tillegreen
Tumle - genindspilning, 2000 Tumle Flounder	Jason Marin	Jens Sætter-Lassen Nikolaj Bohm
Skralde Scuttle	Buddy Hackett	Jess Ingerslev
Kong Triton King Triton	Kenneth Mars	Preben Neergaard
Onkel Grimsby Grimsby	Ben Wright	Paul Hüttel
Sebastian Præsten Sebastian	Samuel E. Wright	Thomas Eje Henrik Koefoed
Ursula	Pat Carroll	Kirsten Rolffes
Søhest Seahorse	Will Ryan	Henrik Koefoed