I tedesca ruoli principali in Emoji - Accendi le emozioni sono interpretati da Joyce Ilg come Jailbreak, Tim Oliver Schultz come Gene, Christoph Maria Herbst come Hi-5 e Anja Kling come Smiler.
Ruolo | Inglese | Tedesca |
---|---|---|
Jailbreak |
Anna Faris | Joyce Ilg |
Kaka Poop |
Patrick Stewart | Dietmar Wunder |
Flamenca |
Sofía Vergara | Carolina Vera |
Gene |
T.J. Miller | Tim Oliver Schultz |
Akiko Glitter |
Christina Aguilera | Maria Koschny |
Hi-5 |
James Corden | Christoph Maria Herbst |
Smiler |
Maya Rudolph | Anja Kling |
Alex |
Jake T. Austin | Sebastian Fitzner |
Travis |
Sean Giambrone | Joely White |
Mary Meh |
Jennifer Coolidge | Katrin Fröhlich |
"Teufel" Steven Steven |
Sean Hayes | Jaron Löwenberg |
Addie |
Tati Gabrielle | Aliana Schmitz |
Lehrer Additional Voices |
Bob Bergen | Rainer Fritzsche |
Nerd Emoji |
Rich Dietl | Matthias Scherwenikas |
Mitarbeiterin Additional Voices |
Alicyn Packard | Ilka Willner |
Mel Meh |
Steven Wright | Gedeon Burkhard |
Lachender Emoji / Pizza Laughter / Broom / Pizza |
Tony Leondis | Nico Nothnagel |
Kaka Jr. Poop Jr. "PJ" |
Jude Kouyate | Vicco Clarén |
Spam |
Rachael Ray | Jenny Löffler |
Internet Troll |
Jeffrey Ross | Sven Brieger |
Thumbs Up Fist Bump / Thumbs Up |
Tarek Bishara | Patrick Giese |