Tedesca voci in Mission: Impossible - Dead Reckoning - Parte uno (2023)
- 2h 43m
- Action, Adventure, Thriller
- 2023
I tedesca ruoli principali in Mission: Impossible - Dead Reckoning - Parte uno sono interpretati da Patrick Winczewski come Ethan Hunt, Tobias Kluckert come Benjamin "Benji" Dunn, Berenice Weichert come Ilsa Faust, Tilo Schmitz come Luther Stickell e Luise Helm come Grace.
Tutte le voci Tedesca in Mission: Impossible - Dead Reckoning - Parte uno
- Befehlshabender Sonarmann — Patrick Schlegel
- Benjamin "Benji" Dunn — Tobias Kluckert
- Briggs — Frank Röth
- DIA-Vertreterin — Vera Teltz
- Degas — Jan Makino
- Denlinger — Viktor Neumann
- Die weiße Witwe — Jacqueline Belle
- Ethan Hunt — Patrick Winczewski
- Gabriel — Thomas Schmuckert
- Grace — Luise Helm
- Ilsa Faust — Berenice Weichert
- India Zulu 254 — Tobias Diakow
- JSOC-Vertreter — Peter Lontzek
- Kapitän der Sewastopol — Matthias Scherwenikas
- Kittridge — Tom Vogt
- Luther Stickell — Tilo Schmitz
- Magistrat — Eduardo Mulone
- Magistrats Assistent — Maximilian Dirr
- NRO-Vertreter — Tim Moeseritz
- NSA-Vertreter — Stefan Krause
- Sonarmann — Konrad Bösherz
- Waffenoffizier — Mark Schmal
- Zola — Nico Sablik
Voci originali di Mission: Impossible - Dead Reckoning - Parte uno
| Ruolo | Inglese | Tedesca |
|---|---|---|
| Kittridge |
Henry Czerny | Tom Vogt |
| Ethan Hunt |
Tom Cruise | Patrick Winczewski |
| Benjamin "Benji" Dunn Benjamin 'Benji' Dunn |
Simon Pegg | Tobias Kluckert |
| Ilsa Faust |
Rebecca Ferguson | Berenice Weichert |
| Briggs |
Shea Whigham | Frank Röth |
| Luther Stickell |
Ving Rhames | Tilo Schmitz |
| Die weiße Witwe The White Widow |
Vanessa Kirby | Jacqueline Belle |
| Grace |
Hayley Atwell | Luise Helm |
| Denlinger |
Cary Elwes | Viktor Neumann |
| Kapitän der Sewastopol Captain |
Marcin Dorocinski | Matthias Scherwenikas |
| DIA-Vertreterin DIA |
Indira Varma | Vera Teltz |
| NSA-Vertreter NSA |
Mark Gatiss | Stefan Krause |
| Zola |
Frederick Schmidt | Nico Sablik |
| NRO-Vertreter NRO |
Charles Parnell | Tim Moeseritz |
| Degas |
Greg Tarzan Davis | Jan Makino |
| Waffenoffizier Weapons Officer |
Adrian Bouchet | Mark Schmal |
| JSOC-Vertreter JSOC |
Rob Delaney | Peter Lontzek |
| Gabriel |
Esai Morales | Thomas Schmuckert |
| Befehlshabender Sonarmann Chief Sonarman |
Louis Vaughan | Patrick Schlegel |
| India Zulu 254 |
Alex James-Phelps | Tobias Diakow |
| Magistrat Magistrate |
Gaetano Bruno | Eduardo Mulone |
| Magistrats Assistent Asst. Magistrate |
Marco Sincini | Maximilian Dirr |
| Sonarmann Sonarman |
Jean Kartal | Konrad Bösherz |