I svedese ruoli principali in How the Grinch Stole Christmas sono interpretati da Andreas Nilsson come Grinchen, Guy De La Berg come Borgvemlare, Rachel Mohlin come Märta Maj Vemladotte e Evelina Sjöström come Sissi Lizzi Vem.
Ruolo | Inglese | Svedese |
---|---|---|
Berättare Narrator |
Sir Anthony Hopkins | Bengt Feldreich |
Grinchen The Grinch |
Jim Carrey | Andreas Nilsson |
Borgvemlare Mayor Augustus Maywho |
Jeffrey Tambor | Guy De La Berg |
Märta Maj Vemladotte Martha May Whovier |
Christine Baranski | Rachel Mohlin |
Vem Oj Whobris |
Clint Howard | Per "Ruskträsk" Johansson |
Bettan Nettan Vem Betty Lou Who |
Molly Shannon | Jennie Jahns |
Love Ove Vem Lou Lou Who |
Bill Irwin | Dick Eriksson |
Grinch - som ung 8-Year-Old Grinch |
Josh Ryan Evans | Alexander Gylemo |
Sissi Lizzi Vem Cindy Lou Who |
Taylor Momsen | Evelina Sjöström |
Clamelia Clarnella |
Mindy Sterling | Elisabeth Edgren |