Svedese voci in Harry Potter e la pietra filosofale (2001)
- 2h 32m
- Adventure, Family, Fantasy
- 2001
I svedese ruoli principali in Harry Potter e la pietra filosofale sono interpretati da Jasmine Heikura come Hermione Granger, Jesper Adefelt come Ron Weasley, Torsten Wahlund come Albus Dumbledore e Niels Pettersson come Harry Potter.
Tutte le voci Svedese in Harry Potter e la pietra filosofale
- Albus Dumbledore — Torsten Wahlund
- Draco Malfoy — Lucas Krüger
- Fred Weasley — Leo Hallerstam
- Fru Weasley — Susanne Barklund
- Garrick Ollivander — Guy De La Berg
- George Weasley — Leo Hallerstam
- Harry Potter — Niels Pettersson
- Hermione Granger — Jasmine Heikura
- Madame Hooch — Anna von Rosen
- Minerva McGonagall — Christina Schollin
- Mr. Filch — Mikael Roupé
- Neville Longbottom — Adam Giertz
- Nästan huvudlöse Nick — Kristian Ståhlgren
- Oliver Wood — Andreas Svensson
- Percy Weasley — Ole Ornered
- Petunia Dursley — Irene Lindh
- Professor Flitwick — Dick Eriksson
- Professor Quirrell — Jonas Malmsjö
- Ron Weasley — Jesper Adefelt
- Rubeus Hagrid — Allan Svensson
- Seamus Finnigan — Emil Sjöström
- Severus Snape — Adam Fietz
- Sorteringshatten — Mikael Roupé
- Vernon Dursley — Lars Amble
Voci originali di Harry Potter e la pietra filosofale
| Ruolo | Inglese | Svedese |
|---|---|---|
| Severus Snape |
Alan Rickman | Adam Fietz |
| Hermione Granger |
Emma Watson | Jasmine Heikura |
| Ron Weasley |
Rupert Grint | Jesper Adefelt |
| Albus Dumbledore |
Richard Harris | Torsten Wahlund |
| Draco Malfoy |
Tom Felton | Lucas Krüger |
| Garrick Ollivander |
John Hurt | Guy De La Berg |
| Professor Flitwick Goblin Bank Teller / Filius Flitwick |
Warwick Davis | Dick Eriksson |
| Sorteringshatten The Sorting Hat |
Leslie Phillips | Mikael Roupé |
| Harry Potter |
Daniel Radcliffe | Niels Pettersson |
| Vernon Dursley |
Richard Griffiths | Lars Amble |
| Petunia Dursley |
Fiona Shaw | Irene Lindh |
| George Weasley |
Oliver Phelps | Leo Hallerstam |
| Percy Weasley |
Chris Rankin | Ole Ornered |
| Fru Weasley Molly Weasley |
Julie Walters | Susanne Barklund |
| Seamus Finnigan |
Devon Murray | Emil Sjöström |
| Mr. Filch |
David Bradley | Mikael Roupé |
| Minerva McGonagall |
Maggie Smith | Christina Schollin |
| Nästan huvudlöse Nick Nearly Headless Nick (Sir Nicolas) |
John Cleese | Kristian Ståhlgren |
| Fred Weasley |
James Phelps | Leo Hallerstam |
| Professor Quirrell Professor Quirrell/Voldemort |
Ian Hart | Jonas Malmsjö |
| Rubeus Hagrid |
Robbie Coltrane | Allan Svensson |
| Madame Hooch Misses Hooch |
Zoë Wanamaker | Anna von Rosen |
| Oliver Wood |
Sean Biggerstaff | Andreas Svensson |
| Neville Longbottom |
Matthew Lewis | Adam Giertz |