I svedese ruoli principali in Gnomeo & Giulietta sono interpretati da Torsten Wahlund come Lord Rödlund, Liv Mjönes come Julia, Aksel Morisse come Gnomeo e Eva Bysing come Lady Blåberg.
Ruolo | Inglese | Svedese |
---|---|---|
Lord Rödlund Lord Redbrick |
Michael Caine | Torsten Wahlund |
Julia Juliet |
Emily Blunt | Liv Mjönes |
Shakespeare William Shakespeare |
Patrick Stewart | Björn Granath |
Paris |
Stephen Merchant | Kim Sulocki |
Gnomeo |
James McAvoy | Aksel Morisse |
Tybalt |
Jason Statham | Björn Bengtsson |
Fjäderkvist Featherstone |
Jim Cummings | Pablo Cepeda |
Fröken Montague Lady Montague |
Julie Walters | Anita Molander |
Lady Blåberg Lady Bluebury |
Maggie Smith | Eva Bysing |
Benny |
Matt Lucas | Gustaf Hammarsten |
Kid Fawn |
Ozzy Osbourne | Ralf Gyllenhammar |
Nanette |
Ashley Jensen | Christine Meltzer |
Tuff tomtekvinna Dolly Gnome |
Dolly Parton | Nanne Grönvall |
Terrafirminator Terrafirminator V.O. |
Hulk Hogan | Max Lorentz |
Herr Capulet Mr. Capulet |
Richard Wilson | Bengt Järnblad |