Norvegese voci in Inside Out 2 (2024)
- 1h 36m
- Comedy, Adventure, Animation
- 2024
I norvegese ruoli principali in Inside Out 2 sono interpretati da Line Verndal come Glede, Benedicte Søreng come Angst, Dennis Storhøi come Sinne, Suzanne Paalgard come Sorg e Lilou de Wangen come Riley.
Tutte le voci Norvegese in Inside Out 2
- Angst — Benedicte Søreng
- Avsky — Anette Lauenborg Waaler
- Bree — Stella Aksnes-Pehrson
- Byggeleder Frank — Harald Mæle
- Dyp mørk hemmelighet — Halvard Djupvik
- Ennui — Natalie Bjerke Roland
- Fluffen — Trond-Viggo Torgersen
- Forlegenhet — Lars Dahl Dolva
- Frykt — Jan Martin Johnsen
- Glede — Line Verndal
- Glemmer Bjarne — Robin Hofset
- Glemmer Paula — Siw Anita Andersen
- Grace — Ella Skarra
- Jake — Jon Arne Bjørnstad
- Kommentator — Cathrine Bang Norum
- Konstabel Dag — Frank Ole Sætrang
- Konstabel Frank — Jon Arne Bjørnstad
- Lance Slashblade — Sigbjørn Solheim
- Mammas sinne — Birgitte Victoria Svendsen
- Misunnelse — Ellen Bendu
- Nostalgi — Ida Lind
- Pappas sinne — Harald Mæle
- Pompen — Jon Arne Bjørnstad
- Riley — Lilou de Wangen
- Rileys far — Nicolai Cleve Broch
- Rileys mor — Heidi Gjermundsen Broch
- Sinne — Dennis Storhøi
- Sorg — Suzanne Paalgard
- Valentina Ortiz — Hedda Farnes Grjotheim
Voci originali di Inside Out 2
| Ruolo | Inglese | Norvegese |
|---|---|---|
| Konstabel Dag Subconscious Guard Dave |
Frank Oz | Frank Ole Sætrang |
| Avsky Disgust |
Liza Lapira | Anette Lauenborg Waaler |
| Glemmer Bjarne Forgetter Bobby |
Bobby Moynihan | Robin Hofset |
| Forlegenhet Embarrassment |
Paul Walter Hauser | Lars Dahl Dolva |
| Rileys far Dad |
Kyle MacLachlan | Nicolai Cleve Broch |
| Byggeleder Frank Fritz |
John Ratzenberger | Harald Mæle |
| Rileys mor Mom |
Diane Lane | Heidi Gjermundsen Broch |
| Pappas sinne Dad's Anger |
Pete Docter | Harald Mæle |
| Frykt Fear |
Tony Hale | Jan Martin Johnsen |
| Glede Joy |
Amy Poehler | Line Verndal |
| Mammas sinne Mrs. Andersen's Anger |
Paula Pell | Birgitte Victoria Svendsen |
| Angst Anxiety |
Maya Hawke | Benedicte Søreng |
| Fluffen Bloofy |
Ron Funches | Trond-Viggo Torgersen |
| Nostalgi Nostalgia |
June Squibb | Ida Lind |
| Dyp mørk hemmelighet Deep Dark Secret |
Steve Purcell | Halvard Djupvik |
| Jake Mind Worker Cop Jake |
Flea | Jon Arne Bjørnstad |
| Glemmer Paula Forgetter Paula |
Paula Poundstone | Siw Anita Andersen |
| Sinne Anger |
Lewis Black | Dennis Storhøi |
| Konstabel Frank Subconscious Guard Frank |
Dave Goelz | Jon Arne Bjørnstad |
| Sorg Sadness |
Phyllis Smith | Suzanne Paalgard |
| Riley |
Kaitlyn Dias | Lilou de Wangen |
| Misunnelse Envy |
Ayo Edebiri | Ellen Bendu |
| Ennui |
Adèle Exarchopoulos | Natalie Bjerke Roland |
| Grace |
Grace Lu | Ella Skarra |
| Lance Slashblade |
Yong Yea | Sigbjørn Solheim |
| Bree |
Sumayyah Nuriddin-Green | Stella Aksnes-Pehrson |
| Valentina Ortiz |
Lilimar | Hedda Farnes Grjotheim |
| Pompen Pouchy |
James Austin Johnson | Jon Arne Bjørnstad |
| Kommentator Hockey Announcer |
Kendall Coyne Schofield | Cathrine Bang Norum |