Norvegese voci in Inside Out (2015)

I norvegese ruoli principali in Inside Out sono interpretati da Jan Martin Johnsen come Frykt, Line Verndal come Glede, Dennis Storhøi come Sinne, Suzanne Paalgard come Sorg e Josephine Østergaard come Riley.

Tutte le voci Norvegese in Inside Out

• Avsky — Anette Lauenborg Waaler
• Bing Bong — Johannes Joner
• Drømmeregissør — Lena Meieran
• Fritz — Morten Røhrt
• Frykt — Jan Martin Johnsen
• Glede — Line Verndal
• Glemmer Bjarne — Frank Ole Sætrang
• Glemmer Paula — Siw Anita Andersen
• Helikopterpilot — Rein Alexander
• Hjernearbeiderpoliti Jake — Espen Sandvik
• Klovns glede — Espen Sandvik
• Mammas sinne — Birgitte Victoria Svendsen
• Riley — Josephine Østergaard
• Rileys far — Nicolai Cleve Broch
• Rileys mor — Heidi Gjermundsen Broch
• Sinne — Dennis Storhøi
• Skrangle — Tommy Karlsen Sandum
• Sorg — Suzanne Paalgard
• Underbevissthetsvakt Dag — Simon Andersen
• Underbevissthetsvakt Frank — Jon Bleiklie Devik

---

Voci originali di Inside Out

Ruolo	Inglese	Norvegese
Frykt Fear	Bill Hader	Jan Martin Johnsen
Underbevissthetsvakt Dag Subconscious Guard Dave	Frank Oz	Simon Andersen
Glemmer Bjarne Forgetter Bobby	Bobby Moynihan	Frank Ole Sætrang
Helikopterpilot Helicopter Pilot / Dad's Fear	Carlos Alazraqui	Rein Alexander
Avsky Disgust	Mindy Kaling	Anette Lauenborg Waaler
Bing Bong	Richard Kind	Johannes Joner
Rileys far Dad	Kyle MacLachlan	Nicolai Cleve Broch
Fritz	John Ratzenberger	Morten Røhrt
Rileys mor Mom	Diane Lane	Heidi Gjermundsen Broch
Skrangle Jangles	Josh Cooley	Tommy Karlsen Sandum
Glede Joy	Amy Poehler	Line Verndal
Mammas sinne Drømmeregissør Dream Director / Mom's Anger / Additional Voices	Paula Pell	Birgitte Victoria Svendsen Lena Meieran
Hjernearbeiderpoliti Jake Mind Worker Cop Jake	Flea	Espen Sandvik
Glemmer Paula Forgetter Paula	Paula Poundstone	Siw Anita Andersen
Sinne Anger	Lewis Black	Dennis Storhøi
Underbevissthetsvakt Frank Subconscious Guard Frank	Dave Goelz	Jon Bleiklie Devik
Klovns glede Clown's Joy	Peter Sagal	Espen Sandvik
Sorg Sadness	Phyllis Smith	Suzanne Paalgard
Riley	Kaitlyn Dias	Josephine Østergaard