में Ponyo (2008) आवाजें

swedish में Ponyo के मुख्य भूमिकाएँ Anders Byström जैसे Fujimoto, Marie Serneholt जैसे Lisa, Katja Levander जैसे Ponyo, Daniel Melén जैसे Sôsuke और Mattias Knave जैसे Kôichi द्वारा निभाई जाती हैं।

सभी Swedish आवाज़े Ponyo में।

• Fujimoto — Anders Byström
• Kumiko — Filippa Åberg
• Kôichi — Mattias Knave
• Lisa — Marie Serneholt
• Mamman — Julia Dufvenius Wollter
• Noriko — Ewa Fröling
• Ponyo — Katja Levander
• Sôsuke — Daniel Melén
• Toki — Nina Nelson
• Väderman — Kurt Knutsson
• Yoshie — Ewa Fröling

---

Ponyo की मौलिक ध्वनियां।

भूमिका	English	Swedish
Väderman The Newscaster	Shin'ichi Hatori	Kurt Knutsson
Mamman Fujin	Rumi Hiiragi	Julia Dufvenius Wollter
Yoshie	Tomoko Naraoka	Ewa Fröling
Fujimoto	George Tokoro	Anders Byström
Lisa Risa	Tomoko Yamaguchi	Marie Serneholt
Toki	Kazuko Yoshiyuki	Nina Nelson
Ponyo	Yuria Nara	Katja Levander
Sôsuke	Hiroki Doi	Daniel Melén
Kôichi	Kazushige Nagashima	Mattias Knave
Kumiko	Eimi Hiraoka	Filippa Åberg
Noriko	Akiko Takeguchi	Ewa Fröling