Les rôles principaux de anglais dans L'Âge de glace 2 sont joués par John Leguizamo comme Sid, Queen Latifah comme Ellie, Ray Romano comme Manny et Denis Leary comme Diego.