Saksa äänet Paholainen pukeutuu Pradaan (2006)
- 1h 49m
- Comedy, Drama
- 2006
Pääosat Paholainen pukeutuu Pradaan -elokuvassa esittävät Marie Bierstedt kuten Andy Sachs, Bianca Krahl kuten Emily, Dagmar Dempe kuten Miranda Priestly ja Lutz Mackensy kuten Nigel.
Kaikki saksa äänet Paholainen pukeutuu Pradaan-mediassa.
- Andy Sachs — Marie Bierstedt
- Caroline — Selma Nuri Sarstedt
- Cassidy — Selma Nuri Sarstedt
- Christian Thompson — Andreas Fröhlich
- Doug — Dennis Schmidt-Foß
- Editor — Frank-Otto Schenk
- Emily — Bianca Krahl
- Irv Ravitz — Bodo Wolf
- James Holt — Markus Pfeiffer
- Jocelyn — Gundi Eberhard
- Lily — Peggy Sander
- Miranda Priestly — Dagmar Dempe
- Nate — Julien Haggège
- Nigel — Lutz Mackensy
- Richard Sachs — Hans-Jürgen Dittberner
- Serena — Tanja Geke
- Stephen — Reinhard Kuhnert
Alkuperäiset ääninäyttelijät elokuvassa Paholainen pukeutuu Pradaan.
| Rooli | Englanti | Saksa |
|---|---|---|
| Andy Sachs |
Anne Hathaway | Marie Bierstedt |
| Emily |
Emily Blunt | Bianca Krahl |
| Jocelyn |
Rebecca Mader | Gundi Eberhard |
| Lily |
Tracie Thoms | Peggy Sander |
| Miranda Priestly |
Meryl Streep | Dagmar Dempe |
| Nigel |
Stanley Tucci | Lutz Mackensy |
| Doug |
Rich Sommer | Dennis Schmidt-Foß |
| Editor |
John Rothman | Frank-Otto Schenk |
| Christian Thompson |
Simon Baker | Andreas Fröhlich |
| Nate |
Adrian Grenier | Julien Haggège |
| James Holt |
Daniel Sunjata | Markus Pfeiffer |
| Richard Sachs |
David Marshall Grant | Hans-Jürgen Dittberner |
| Stephen |
James Naughton | Reinhard Kuhnert |
| Irv Ravitz |
Tibor Feldman | Bodo Wolf |
| Serena |
Gisele Bündchen | Tanja Geke |
| Caroline |
Colleen Dengel | Selma Nuri Sarstedt |
| Cassidy |
Suzanne Dengel | Selma Nuri Sarstedt |