Ruotsi äänet The Apple & The Worm (2009)
- 1h 15m
- Family, Animation
- 2009
Pääosat The Apple & The Worm -elokuvassa esittävät Pia Johansson kuten Sylvia, Claes Malmberg kuten Newton, Fares Fares kuten Torben.
Kaikki ruotsi äänet The Apple & The Worm-mediassa.
- Apelsin — Jonas Malmsjö
- Auberginen Helge — Fredrik Hiller
- Banan — Rafael Edholm
- Bananskal — Erik Ahrnbom
- Barnäpplet Betty — Matilda Smedius
- Berättare — Niklas Falk
- Bettina — Nina Zanjani
- Blomsterlök — Nina Zanjani
- Flickäpple / Blomsterlök / Kevins mask — Norea Sjöquist
- Fågel — Sharon Dyall
- Herbert — Jonas Malmsjö
- Kevin — Leo Wågberg
- Kiwi — Rafael Edholm
- Körsbäret Kristina — Norea Sjöquist
- Körsbäret Sten — Morgan Alling
- Körsbärstomaten Björne — Leo Wågberg
- Lennart — Shebly Niavarani
- Maskdoktorn — Björn Granath
- Morgan — Torkel Petersson
- Märklig potatis — Benjamin Molinér
- Newton — Claes Malmberg
- Potatis-Moses — Magnus Härenstam
- Purjolök — Jimmy Lindström
- Sylvia — Pia Johansson
- Torben — Fares Fares
- Ture Jordgubbe — Daniel Gustavsson
- Överstepräst-potatis — Henrik Dorsin
Alkuperäiset ääninäyttelijät elokuvassa The Apple & The Worm.
| Rooli | Tanskalainen | Ruotsi |
|---|---|---|
| Sylvia |
Sidse Babett Knudsen | Pia Johansson |
| Herbert |
Anders Bircow | Jonas Malmsjö |
| Körsbäret Kristina Kirsbærret Kirsten |
Helle Dolleris | Norea Sjöquist |
| Ture Jordgubbe Tue Jordbær |
Søren Hauch-Fausbøll | Daniel Gustavsson |
| Newton |
Lars Hjortshøj | Claes Malmberg |
| Torben |
Frank Hvam | Fares Fares |
| Maskdoktorn Ormedoktor |
Tommy Kenter | Björn Granath |
| Körsbäret Sten Kirsbærret Sten |
Søren Malling | Morgan Alling |
| Fågel Kiwi Berättare Körsbärstomaten Björne Fugl / Cherrytomaten Bjarne / Kiwi / Årstiderne Mand 1 / Jordbærorm / Fortæller |
Anders Morgenthaler | Sharon Dyall Rafael Edholm Niklas Falk Leo Wågberg |
| Morgan Bananskal Mogens / Bananskræl / Porre |
Niels Weyde | Torkel Petersson Erik Ahrnbom |
| Auberginen Helge |
Søren Østergaard | Fredrik Hiller |
| Bettina Flickäpple / Blomsterlök / Kevins mask Kevin Betinna / Rosineæblet / Blomsterløg 1 / Barneæblet Kevin / Lille Orm |
Marie Østerbye | Nina Zanjani Norea Sjöquist Leo Wågberg |
| Purjolök Apelsin Blomsterlök Banan Potatis-Moses Barnäpplet Betty Lennart Lennart / Kartoffel-Moses / Banan / Appelsin / Blomsterløg 2 / Løg / Barneæblet Betty |
Esben Pretzmann | Jimmy Lindström Jonas Malmsjö Nina Zanjani Rafael Edholm Magnus Härenstam Matilda Smedius Shebly Niavarani |
| Överstepräst-potatis Kartoffel Ypperstepræst |
Simon Kvamm | Henrik Dorsin |
| Märklig potatis Sær kartoffel |
Rune Tolsgaard | Benjamin Molinér |