Ruotsi äänet Yli aidan (2006)
- 1h 23m
- Comedy, Adventure, Animation
- 2006
Pääosat Yli aidan -elokuvassa esittävät Rafael Edholm kuten RJ, David Bexelius kuten Hammy, Martin Timell kuten Verne.
Kaikki ruotsi äänet Yli aidan-mediassa.
- Hammy — David Bexelius
- Heather — Ellen Fjæstad
- Lou — Roger Storm
- Ozzie — Andreas Nilsson
- Penny — Vicki Benckert
- RJ — Rafael Edholm
- Verne — Martin Timell
- Vincent — Pontus Gustafsson
Alkuperäiset ääninäyttelijät elokuvassa Yli aidan.
| Rooli | Englanti | Ruotsi |
|---|---|---|
| RJ |
Bruce Willis | Rafael Edholm |
| Hammy |
Steve Carell | David Bexelius |
| Lou |
Eugene Levy | Roger Storm |
| Vincent |
Nick Nolte | Pontus Gustafsson |
| Verne |
Garry Shandling | Martin Timell |
| Penny |
Catherine O'Hara | Vicki Benckert |
| Ozzie |
William Shatner | Andreas Nilsson |
| Heather |
Avril Lavigne | Ellen Fjæstad |