Ruotsi äänet Inside Out - mielen sopukoissa 2 (2024)
- 1h 36m
- Comedy, Adventure, Animation
- 2024
Pääosat Inside Out - mielen sopukoissa 2 -elokuvassa esittävät Linda Olsson kuten Glädje, Carla Abrahamsen kuten Ängslan, Ole Ornered kuten Ilska, Ulla Skoog kuten Vemod ja Benthe Börjesson Liebert kuten Jenny.
Kaikki ruotsi äänet Inside Out - mielen sopukoissa 2-mediassa.
- Avsky — Cecilia von der Esch
- Avund — Emma Molin
- Bloofy — Pär Lernström
- Bree — Aisha Mirambo
- Ennui — Dominique Pålsson Wiklund
- Fritz — Magnus Samuelsson
- Glädje — Linda Olsson
- Grace — Alexandra Reveman
- Hjärnpolis Jake — David Inghamn
- Ilska — Ole Ornered
- Jenny — Benthe Börjesson Liebert
- Lance Slashblade — Eddie Hultén
- Magväskan — Anton Olofson Raeder
- Mamma — Elin Klinga
- Pappa — Samuel Fröler
- Pinsamhet — Anton Olofson Raeder
- Rädsla — Per Andersson
- Tränare Roberts — Amie Bramme Sey
- Undermedvetna vakten Dave — Philip Zandén
- Undermedvetna vakten Frank — Ludvig Josephson
- Valentina Ortiz — Cecilia Karlsson
- Vemod — Ulla Skoog
- Ängslan — Carla Abrahamsen
Alkuperäiset ääninäyttelijät elokuvassa Inside Out - mielen sopukoissa 2.
| Rooli | Englanti | Ruotsi |
|---|---|---|
| Undermedvetna vakten Dave Subconscious Guard Dave |
Frank Oz | Philip Zandén |
| Avsky Disgust |
Liza Lapira | Cecilia von der Esch |
| Pinsamhet Embarrassment |
Paul Walter Hauser | Anton Olofson Raeder |
| Pappa Dad |
Kyle MacLachlan | Samuel Fröler |
| Fritz |
John Ratzenberger | Magnus Samuelsson |
| Mamma Mom |
Diane Lane | Elin Klinga |
| Rädsla Fear |
Tony Hale | Per Andersson |
| Glädje Joy |
Amy Poehler | Linda Olsson |
| Ängslan Anxiety |
Maya Hawke | Carla Abrahamsen |
| Bloofy |
Ron Funches | Pär Lernström |
| Hjärnpolis Jake Mind Worker Cop Jake |
Flea | David Inghamn |
| Ilska Anger |
Lewis Black | Ole Ornered |
| Undermedvetna vakten Frank Subconscious Guard Frank |
Dave Goelz | Ludvig Josephson |
| Tränare Roberts Coach Roberts |
Yvette Nicole Brown | Amie Bramme Sey |
| Vemod Sadness |
Phyllis Smith | Ulla Skoog |
| Jenny Riley |
Kaitlyn Dias | Benthe Börjesson Liebert |
| Avund Envy |
Ayo Edebiri | Emma Molin |
| Ennui |
Adèle Exarchopoulos | Dominique Pålsson Wiklund |
| Grace |
Grace Lu | Alexandra Reveman |
| Lance Slashblade |
Yong Yea | Eddie Hultén |
| Bree |
Sumayyah Nuriddin-Green | Aisha Mirambo |
| Valentina Ortiz |
Lilimar | Cecilia Karlsson |
| Magväskan Pouchy |
James Austin Johnson | Anton Olofson Raeder |