Los papeles principales en El regreso de Mary Poppins en sueco son interpretados por Linda Ulvaeus como Jane Back, Annika Herlitz como Mary Poppins, Lucas Krüger como Jack, Rolf Christianson como Wilkins/Varg, Mia Benson como Ellen, Kajsa Reingardt como Nera, Annica Risberg como Ballongdamen, David Alvefjord como Mikael Back y Gustav Levin como Herr Stål Jr..
Role | Inglés | Sueco |
---|---|---|
Jane Back Jane Banks |
Emily Mortimer | Linda Ulvaeus |
Mary Poppins |
Emily Blunt | Annika Herlitz |
Jack |
Lin-Manuel Miranda | Lucas Krüger |
Wilkins/Varg William Weatherall Wilkins |
Colin Firth | Rolf Christianson |
Amiral Boom Admiral Boom |
David Warner | Johan Hedenberg |
Ellen |
Julie Walters | Mia Benson |
Nera Topsy |
Meryl Streep | Kajsa Reingardt |
Frye/Vessla Frye / Weasel |
Kobna Holdbrook-Smith | Joachim Bergström |
Ballongdamen Balloon Lady |
Angela Lansbury | Annica Risberg |
Mikael Back Michael Banks |
Ben Whishaw | David Alvefjord |
Herr Stål Jr. Mr. Dawes Jr. |
Dick Van Dyke | Gustav Levin |
Mary Poppins paraply Mary Poppins' Parrot Umbrella |
Edward Hibbert | Dick Eriksson |
Gooding / Grävling Hamilton Gooding / Badger |
Jeremy Swift | Andreas Rothlin Svensson |
Fru Penny Farthing Miss Penny Farthing |
Noma Dumezweni | Charlotte Ardai Jennefors |
Annabel Back Annabel |
Pixie Davies | Viva Östervall Lyngbrant |
John Back John |
Nathanael Saleh | Adrian Macéus |
Georgie Back Georgie |
Joel Dawson | Valdemar Molino Sanchez |