Voces en Un chihuahua en Beverly Hills (2008) en Sueco.
- 1h 31m
- 2008
Los papeles principales en Un chihuahua en Beverly Hills en sueco son interpretados por Sofia Ledarp como Rachel, Josephine Bornebusch como Chloe, Claes Ljungmark como Delgado y Dogge Doggelito como Papi.
Todas las voces en Sueco en Un chihuahua en Beverly Hills
- Angela — Anna Nordell
- Armand — Carl Ingemarsson Stjernlöf
- Bimini — Charlotte Ardai Jennefors
- Blair — Hilda Eidhagen
- Bryan — Carl Ingemarsson Stjernlöf
- Butiksägare — Göran Engman
- Chico — Francisco Sobrado
- Chloe — Josephine Bornebusch
- Chucho — Gabriel Castro
- Delgado — Claes Ljungmark
- Delta — Jennie Jahns
- El Diablo — Adam Fietz
- Kommisarie Ramirez — Dan Bratt
- Manuel — Danilo Bejarano
- Monte — Rolf Lydahl
- Moster Viv — Charlott Strandberg
- Museum Guide — Hilderun Gorpe
- Papi — Dogge Doggelito
- Rachel — Sofia Ledarp
- Rafa — Jonatan Rodriguez
- Rafferty — Ole Ornered
- Sam — Pablo Cepeda
- Tomás — Johan Hedenberg
- Vakt — Göran Gillinger
- Vasquez — Alejandro Bonnet
Voces originales de Un chihuahua en Beverly Hills
| Role | Inglés | Sueco |
|---|---|---|
| Rachel Rachel Ashe Lynn |
Piper Perabo | Sofia Ledarp |
| Chucho |
Luis Guzmán | Gabriel Castro |
| Chloe |
Drew Barrymore | Josephine Bornebusch |
| Delgado |
Andy Garcia | Claes Ljungmark |
| Butiksägare Store Owner |
Eugenio Derbez | Göran Engman |
| El Diablo Diablo |
Edward James Olmos | Adam Fietz |
| Moster Viv Aunt Viv |
Jamie Lee Curtis | Charlott Strandberg |
| Bimini |
Leslie Mann | Charlotte Ardai Jennefors |
| Rafferty |
Maury Sterling | Ole Ornered |
| Papi |
George Lopez | Dogge Doggelito |
| Blair |
Marguerite Moreau | Hilda Eidhagen |
| Bryan |
Nick Zano | Carl Ingemarsson Stjernlöf |
| Delta |
Loretta Devine | Jennie Jahns |
| Monte |
Plácido Domingo | Rolf Lydahl |
| Manuel |
Cheech Marin | Danilo Bejarano |
| Sam Sam Cortez |
Manolo Cardona | Pablo Cepeda |
| Angela |
Ali Hillis | Anna Nordell |
| Armand |
Juan Carlos Martín | Carl Ingemarsson Stjernlöf |
| Kommisarie Ramirez Officer Ramirez |
Jesús Ochoa | Dan Bratt |
| Chico |
Paul Rodríguez | Francisco Sobrado |
| Vasquez |
José María Yázpik | Alejandro Bonnet |
| Rafa |
Eddie Sotelo | Jonatan Rodriguez |
| Vakt Museum Security Guard |
Antonio Infante | Göran Gillinger |
| Tomás |
Carlos Juvera | Johan Hedenberg |
| Museum Guide |
Giovanna Acha Aleman | Hilderun Gorpe |