Voces en A Turtle's Tale 2: Sammy's Escape From Paradise (2012) en Sueco.

Los papeles principales en A Turtle's Tale 2: Sammy's Escape From Paradise en sueco son interpretados por Isak Nilsson como Ricky, Tea Stjärne como Ella, Allan Svensson como Sammy y Tommy Nilsson como Ray.

Todas las voces en Sueco en A Turtle's Tale 2: Sammy's Escape From Paradise

• Annabel — Clara Rynger
• Consuelo — Anna Book
• Ella — Tea Stjärne
• Fiskmås — Sean Banan
• Föreståndare — Figge Norling
• Hammarhajen Albert — Adam Fietz
• Hummern Lulu — Fredde Granberg
• Jamaicansk kapten — Göran Berlander
• Jimbo — Andreas Rothlin Svensson
• Mamma Bläckfisk — Josephine Bornebusch
• Manuel — Ingemar Åberg
• Muränan Marco — Fredrik Hiller
• Muränan Philippe — Johan Hedenberg
• Ray — Tommy Nilsson
• Ricky — Isak Nilsson
• Sammy — Allan Svensson
• Shelly — Gunnel Fred
• Store D — Niklas Engdahl
• Toots — Anders Timell

---

Voces originales de A Turtle's Tale 2: Sammy's Escape From Paradise

Role	Inglés	Sueco
Ricky	Carter Hastings	Isak Nilsson
Store D Big D / Maurice Penguin	Carlos Alazraqui	Niklas Engdahl
Ella	Kaitlyn Maher	Tea Stjärne
Muränan Marco Marco	John Kassir	Fredrik Hiller
Manuel Manuel Hogfish	Dino Andrade	Ingemar Åberg
Shelly	Grey Griffin	Gunnel Fred
Muränan Philippe Moray Eel Philippe	Joey D'Auria	Johan Hedenberg
Jimbo	Jeff Dunham	Andreas Rothlin Svensson
Sammy	Alan Shearman	Allan Svensson
Consuelo Consuelo Hogfish / Rosie Penguin	April Stewart	Anna Book
Hummern Lulu Lulu the Lobster	Joe Thomas	Fredde Granberg
Hammarhajen Albert Hammerhead Shark Albert	Doug Stone	Adam Fietz
Ray	Khary Payton	Tommy Nilsson
Jamaicansk kapten Jamaican Fisherman	Willie James Warren Jr.	Göran Berlander
Toots	Patrick Seitz	Anders Timell
Annabel Annabelle	Coralie Thuilier	Clara Rynger
Mamma Bläckfisk Mother Octopus	Deanne Basque	Josephine Bornebusch
Fiskmås Seagull	Clark Kelly	Sean Banan
Föreståndare Ray Fish 1 / Manager	Jaylen Moore	Figge Norling