Los papeles principales en Monstruos, S.A. en inglés son interpretados por John Goodman como James P. "Sulley" Sullivan, Steve Buscemi como Randall Boggs, Billy Crystal como Michael "Mike" Wazowski y Mary Gibbs como Boo.
Role | Inglés |
---|---|
James P. "Sulley" Sullivan |
John Goodman |
Additional Voices |
Lee Unkrich |
Jeff Fungus |
Frank Oz |
Ms. Flint |
Bonnie Hunt |
Additional Voices |
Kay Panabaker |
Randall Boggs |
Steve Buscemi |
Additional Voices |
Mona Marshall |
Yeti |
John Ratzenberger |
Additional Voices |
Paul Eiding |
Ashley Edner |
|
Additional Voices |
Pete Docter |
Additional Voices |
Phil Proctor |
Rex |
Wallace Shawn |
Additional Voices |
David Silverman |
Bill Farmer |
|
Bile |
Jeff Pidgeon |
Additional Voices |
Jack Angel |
Additional Voices |
Sherry Lynn |
Additional Voices |
Mickie McGowan |
Additional Voices |
Jan Rabson |
Additional Voices |
Joe Ranft |
Additional Voices |
Laraine Newman |
Michael "Mike" Wazowski |
Billy Crystal |
Celia Mae |
Jennifer Tilly |
Henry J. Waternoose III |
James Coburn |
Narrator |
Dom DeLuise |
Bobby Edner |
|
Boo |
Mary Gibbs |
Bob Bergen |
|
George Sanderson |
Samuel Lord Black |
Additional Voices |
Rodger Bumpass |
Additional Voices |
Gino Conforti |
Additional Voices |
Jennifer Darling |
Additional Voices |
Patti Deutsch |
Additional Voices |
Teresa Ganzel |
Needleman / Smitty |
Daniel Gerson |
Additional Voices |
Marc John Jefferies |
Additional Voices |
Claire Keim |
Additional Voices |
Joe Lala |
Additional Voices |
Josh Qualtieri |
Additional Voices |
Guido Quaroni |
Additional Voices |
Lisa Raggio |
Additional Voices |
Katherine Ringgold |
Jerry Slugworth |
Steve Susskind |
Roz |
Bob Peterson |
Additional Voices |
Danny Mann |
Additional Voices |
Keegan Farrell |
Additional Voices |
Noah Luke |