Los papeles principales en Ice Age 5 El gran cataclismo en inglés son interpretados por John Leguizamo como Sid, Queen Latifah como Ellie, Ray Romano como Manny y Denis Leary como Diego.
Role | Inglés |
---|---|
Shira |
Jennifer Lopez |
Buck |
Simon Pegg |
Sid |
John Leguizamo |
Granny |
Wanda Sykes |
Gavin |
Nick Offerman |
Additional Voices |
Vincent Cassel |
Julian |
Adam Devine |
Gertie |
Stephanie Beatriz |
Neil deBuck Weasel |
Neil deGrasse Tyson |
Francine |
Melissa Rauch |
Roger |
Max Greenfield |
Ellie |
Queen Latifah |
Eddie |
Josh Peck |
Manny |
Ray Romano |
Mariachi Beaver |
Carlos Ponce |
Peaches |
Keke Palmer |
Diego |
Denis Leary |
Teddy |
Michael Strahan |
Additional Voices |
Edie Mirman |
Additional Voices (as Dave Zyler) |
David Zyler |
Crash |
Seann William Scott |
Additional Voices |
Byron Thames |
Additional Voices |
Holly Dorff |
Additional Voices |
Moosie Drier |
Additional Voices |
Terence Mathews |
Shangri Llama |
Jesse Tyler Ferguson |
Additional Voices |
Gérard Lanvin |
Additional Voices |
Hope Levy |
Additional Voices |
Ashley Peldon |
Additional Voices |
Juan Pope |
Scrat |
Chris Wedge |
Additional Voices |
Ruth Zalduondo |
Bubbles and Misty |
Lilly Singh |
Brooke |
Jessie J |